Massey Ferguson 4700: generationer, motorer og konfigurationer
Massey Ferguson 4700 — en serie med mellemstore traktorer, der er velegnede til landbrug, kvægavl og kommunalt arbejde. Vi ser på, hvordan de forskellige versioner af denne serie adskiller sig, hvilken teknologi de har og hvad man skal tjekke, når man køber en brugt traktor.
MF 4700 kort fortalt
MF 4700 er en serie med kompakte til mellemstore traktorer, der blev introduceret i 2019. De er velegnede til opgaver, der ikke kræver stor kraft: til foderforberedelse, kvægfarme, græspleje og havearbejde, kommunalt arbejde med frontlast eller høsløfter.
Traktorerne i denne serie værdsættes for deres enkle konstruktion, overskuelighed fra kabinen og nem vedligeholdelse. De fleste har gearkasse med revers, bag- og forhjulstræk samt mulighed for at montere en frontlast.
Hvilken version skal man vælge
Serien består af flere modeller, der adskiller sig i kraft og nogle har også forskellig udstyr. For dem, der arbejder med frontlast, er revers og tilstrækkelig hydraulisk kapacitet vigtigst; til græs og transport er en enklere model ofte tilstrækkelig.
Der er endnu ikke mange brugte traktorer af denne serie på markedet, da serien er forholdsvis ny. De sælges ofte fra landbrug eller kommunale virksomheder, så det er vigtigt at undersøge, hvad de er blevet brugt til og hvor mange motortimer de har kørt.
Motorer og transmission
Traktorerne i serien er typisk udstyret med AGCO Power dieselmotorer, der overholder ES' udstødningsnormer (Stage V). Kraften varierer fra omkring 70 til 110 hk, men de præcise tal skal kontrolleres i den specifikke models datablad.
Gearkassen er normalt manuel med synkronisering og revers. Hydraulikken er til både forreste løfteanordning og bageste løfteanordning; bageste kraftudtag (JNV) har flere drejningshastigheder.
Hvad man skal tjekke, når man køber en brugt MF 4700
Først og fremmest bed om at se motortimeren og sammenlign den med serviceoplysningerne. Kig efter olielækager omkring motoren, gearkassen og hydraulikslangen.
Hvis traktoren har arbejdet med løfteanordningen, tjek forreste aksel og løfteanordningens fastgørelsessteder — revner eller skruetræk kan indikere overbelastning. Tjek om revers, gear og bremser fungerer.
Test også JNV, hydraulikens hurtigkoblinger og kabinens udstyr (opvarmning, klimaanlæg, lys). Slidte dæk og lige dæktryk skal vurderes separat, da udskiftning er en betydelig udgift.
Konfigurationer
Specifikke navne og udstyr varierer efter marked, model og år; vi angiver de mest almindelige konfigurationer.
Platforma (ROPS)
Alle versionerDen enkleste og billigste version uden lukket kabine.
- Sikkerhedsstang i stedet for kabine
- Egnet til arbejde under tag eller i mindre landbrugsområder
- Mindst komfort ved dårligt vejr
Kabina
Alle versionerDen mest populære konfiguration — lukket kabine til arbejde hele året.
- Opvarmning, ofte også klimaanlæg
- Bedre udsigt og isolering mod støj
- Oftest — ekstra arbejdslys
Su reversu ir krautuvu
Alle versionerKonfiguration til arbejde med frontlast
- Bagudgang til nem retningsskifte
- Oftest — laststyringshåndtag
- Tilstrækkelig hydraulisk kraft
4WD
Alle versionerFirehjulstræk — det mest populære valg
- Bedre greb på vådt underlag
- Egnet til lastarbejde
- Det er vigtigt at kontrollere forakslen
Su hidraulikos priedais
Efter bestillingEkstra hydrauliske sektioner til at styre tilbehør
- Oftest — ekstra hydrauliske distributører
- Egnet til høsløftere og slæbeudstyr
- Afhænger af den oprindelige bestilling
Sammenligning af konfigurationer
| Platforma | Kabina | Kabina + krautuvas | |
|---|---|---|---|
| Hvem passer | Let arbejde under tag | Hverdagens arbejde hele året | Fremføring og køretøjsarbejde |
| Komfort | Simpel | Høj | Høj |
| Gearkasse | Ofte 4WD | 4WD | 4WD, ofte med bagudgang |
| Hydraulik | Standard | Standard | Med lastsektioner |
| Pris på brugte biler (relativt) | € | €€ | €€ |
De fleste købere vælger en traktor med kabine og 4WD. Hvis du arbejder med en frontlader, skal du vælge en version med revers og tilstrækkelig hydraulik.
Fordele
- Enkel konstruktion og let vedligeholdelse
- Kompakte dimensioner, praktiske på gårde og i haver
- God oversigt og behagelig kabine
- Bred AGCO-netværk af reservedele og service
Ulemper
- Ny serie, begrænset udvalg af brugte
- Mindre effekt til tungere feltarbejde
- Nogle funktioner afhænger af konfigurationen
Ofte stillede spørgsmål
Hvem passer MF 4700-serien til?
Denne serie traktorer egner sig til landbrug, kvægavl, havebrug og kommunalt arbejde – hvor der er brug for en let og manøvrerbar traktor, men ikke stor effekt.
Er disse traktorer egnede til arbejde med frontlader?
Ja, mange af dem har revers og er forberedt til montering af frontlader. Før du køber, skal du kontrollere hydraulikkens kapacitet og fastgørelsespunkterne for frontladeren.
Hvad skal man være opmærksom på, når man køber en brugt traktor fra denne serie?
Motortimer, servicehistorik, olieudskiftninger og forakselens tilstand. Prøv også reversen og hydraulikfunktionerne.
Opdateret 2026-10-21 · Udstyrsniveauer og udstyr varierer efter marked og årgang — tjek udstyret i den konkrete bil. · Automatisk oversat





























