Massey Ferguson 4700: Serie, Motoren und Konfigurationen
Massey Ferguson 4700 — eine Serie von universellen Traktoren mittlerer Leistung, die für Landwirtschaft, Viehzucht und kommunale Arbeiten konzipiert sind. Wir werfen einen Blick darauf, wie sich die verschiedenen Versionen dieser Serie unterscheiden, welche Technik sie bieten und was beim Kauf eines gebrauchten Traktors zu beachten ist.
MF 4700 kurz und knapp
Die MF 4700 ist eine Serie von Traktoren der kompakten bis mittleren Klasse, die 2019 vorgestellt wurde. Sie ist für Aufgaben gedacht, die keine große Leistung erfordern: Futterbereitung, Viehbetriebe, Pflege von Wiesen und Gärten sowie kommunale Arbeiten mit Frontlader oder Heuwender.
Diese Traktoren werden für ihre einfache Konstruktion, den guten Rundumblick aus der Kabine und die leichte Wartung geschätzt. Die meisten Modelle verfügen über einen Rückwärtsgang, Hinter- und Vorderradantrieb sowie die Möglichkeit, einen Frontlader zu montieren.
Welche Version wählen?
Die Serie besteht aus mehreren Modellen, die sich in der Leistung und teilweise auch in der Ausstattung unterscheiden. Für diejenigen, die mit einem Frontlader arbeiten, sind Rückwärtsgang und ausreichende Hydraulikleistung entscheidend; für Wiesen und Transport reicht oft ein einfacheres Modell aus.
Auf dem Gebrauchtmarkt sind Traktoren dieser Serie noch nicht zahlreich vertreten, da die Serie relativ neu ist. Häufig werden sie von landwirtschaftlichen Betrieben oder kommunalen Unternehmen verkauft, daher sollte man sich ansehen, für welche Arbeiten sie genutzt wurden und wie viele Betriebsstunden sie haben.
Motoren und Getriebe
In den Traktoren dieser Serie kommen häufig AGCO Power Dieselmotoren zum Einsatz, die den EU-Abgasnormen (Stage V) entsprechen. Die Leistung reicht etwa von 70 bis 110 PS, genaue Zahlen sollten der technischen Datenliste des jeweiligen Modells entnommen werden.
Das Getriebe ist in der Regel mechanisch mit Synchronisierern und Rückwärtsgang. Die Hydraulik ist sowohl für die Vorderlader als auch für die Heckhubwerke vorgesehen; die Hinterachse hat mehrere Drehzahlbereiche.
Was beim Kauf eines gebrauchten MF 4700 zu beachten ist
Zunächst sollten Sie die Motorstunden anfordern und diese mit den Serviceeinträgen vergleichen. Überprüfen Sie, ob es Ölverluste um den Motor, das Getriebe und die Hydraulikschläuche gibt.
Wenn der Traktor mit einem Lader gearbeitet hat, überprüfen Sie die Vorderachse und die Befestigungspunkte des Laders auf Risse oder Verschleißspuren – diese zeigen eine Überlastung an. Prüfen Sie, ob der Rückwärtsgang, die Kupplung und die Bremsen funktionieren.
Testen Sie auch die Zapfwelle, die Hydraulikschnellkupplungen und die Kabinenausstattung (Heizung, Klimaanlage, Beleuchtung). Abgenutzte Reifen und gleichmäßige Reifendrücke sollten separat bewertet werden, da deren Austausch eine erhebliche Investition darstellt.
Konfigurationen
Die genauen Bezeichnungen und Ausstattungen variieren je nach Markt, Modell und Jahr; wir nennen die häufigsten Konfigurationen.
Platforma (ROPS)
Alle VersionenDie einfachste und günstigste Version ohne geschlossene Kabine.
- Ein Schutzbügel anstelle der Kabine
- Geeignet für Arbeiten unter einem Dach oder in kleineren landwirtschaftlichen Bereichen
- Minimaler Komfort bei schlechtem Wetter
Kabina
Alle VersionenDie beliebteste Konfiguration – eine geschlossene Kabine für das ganze Jahr.
- Heizung, oft auch Klimaanlage
- Bessere Übersicht und Isolierung gegen Lärm
- Oftmals — zusätzliche Arbeitsleuchten
Su reversu ir krautuvu
Alle VersionenKonfiguration für Arbeiten mit Frontlader
- Rückwärtsgang für einfaches Richtungswechseln
- Oftmals — Hebel für die Ladewippensteuerung
- Ausreichende Hydraulikleistung
4WD
Alle VersionenAllradantrieb — die häufigste Wahl.
- Bessere Traktion auf nassem Untergrund
- Geeignet für Arbeiten mit dem Frontlader
- Den Zustand der Vorderachse unbedingt prüfen
Su hidraulikos priedais
Auf BestellungZusätzliche Hydrauliksektionen zur Steuerung von Anbaugeräten
- Oftmals — zusätzliche Hydraulikverteiler
- Geeignet für Mähwerke und Schneeräumgeräte
- Abhängig von der Erstbestellung
Konfigurationen vergleichen
| Platforma | Kabina | Kabina + krautuvas | |
|---|---|---|---|
| Für wen geeignet | Für gelegentliche Arbeiten im Freien | Für den täglichen Einsatz das ganze Jahr über | Für landwirtschaftliche und Transportarbeiten |
| Komfort | Einfach | Hoch | Hoch |
| Getriebe | Meistens 4WD | 4WD | 4WD, oft mit Rückwärtsgang |
| Hydraulik | Standard | Standard | Mit Ladeklappen |
| Preis auf dem Gebrauchtmarkt (relativ) | € | €€ | €€ |
Die beste Wahl für viele Käufer ist ein Traktor mit Kabine und 4WD. Wenn Sie mit einem Frontlader arbeiten, wählen Sie die Version mit Rückwärtsgang und ausreichender Hydraulik.
Vorteile
- Einfacher Aufbau und leichte Wartung
- Kompakte Abmessungen, ideal für Höfe und kleine Betriebe
- Gute Rundumsicht und komfortable Kabine
- Umfangreiches Netzwerk an AGCO Ersatzteilen und Serviceleistungen
Nachteile
- Neue Serie, begrenzte Auswahl an Gebrauchtfahrzeugen
- Geringere Leistung für schwere Feldarbeiten
- Einige Funktionen sind konfigurationsabhängig
Häufige Fragen
Für wen eignet sich die MF 4700 Serie?
Diese Traktoren sind ideal für landwirtschaftliche Betriebe, Viehzucht, Gartenbau und kommunale Arbeiten – überall dort, wo ein leichter und wendiger Traktor benötigt wird, aber keine große Leistung.
Eignen sich diese Traktoren für die Arbeit mit einem Frontlader?
Ja, viele von ihnen verfügen über einen Rückwärtsgang und sind für die Montage eines Frontladers vorbereitet. Überprüfen Sie vor dem Kauf die Hydraulikleistung und die Befestigungspunkte des Frontladers.
Worauf sollte man beim Kauf eines gebrauchten Traktors dieser Serie achten?
Auf die Motorstunden, die Servicehistorie, den Ölstand und den Zustand der Vorderachse. Testen Sie außerdem den Rückwärtsgang und die Hydraulikfunktionen.
Aktualisiert 2026-10-21 · Ausstattungslinien und Ausstattung unterscheiden sich je nach Markt und Baujahr — prüfen Sie die Ausstattung des konkreten Fahrzeugs. · Automatisch übersetzt





























