English
Lietuvių
Latviešu
Eesti
Polski
Русский
Українська
Deutsch
Nederlands
Čeština
Slovenčina
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Deutz-Fahr 5 Series: Generationen, Leistung und was beim Kauf eines Gebrauchtfahrzeugs zu beachten ist
Deutz-Fahr 5 Series — eine Linie von kompakten und mittelmäßig leistungsstarken Traktoren, die seit 2013 produziert wird. Wir werfen einen Blick auf die Hauptgenerationen, Getriebe und was beim Kauf eines gebrauchten Traktors wichtig ist.
5 Series kurz und knapp
Deutz-Fahr 5 Series — vielseitige Traktoren, die für die Arbeit in kleinen und mittleren Betrieben, im Gartenbau, in Weinbergen und im kommunalen Dienst bestimmt sind. Die Serie umfasst Modelle mit etwa 75–115 PS.
Die Modellbezeichnungen enthalten oft Zahlen und Buchstaben, zum Beispiel 5100 G oder 5105 TTV. Die Zahlen geben die Leistungsklasse an, die Buchstaben die Version oder den Getriebetyp.
Welche Version wählen
In der Serie gibt es mehrere Versionen: G (Allzweck, mit Kabine), D und DV/DF (schmalere Traktoren für Gärten und Weinberge) sowie TTV (mit stufenlosem Getriebe). Die Wahl hängt von der Art der Arbeit ab.
Für kleine Betriebe und allgemeine Arbeiten eignen sich die G-Versionen, während Gärtner und Winzer die schmaleren DV- und DF-Modelle bevorzugen. TTV ist ideal für diejenigen, denen Komfort und reibungsloser Geschwindigkeitswechsel wichtig sind.
Motoren und Getriebe
Die Traktoren werden von Deutz-Dieselmotoren angetrieben. In neueren Versionen wird das SCR-System mit AdBlue verwendet, daher achten Sie auf den Zustand dieses Systems.
Getriebe: mechanisch mit Rückwärtsgang, halbautomatisch und TTV (stufenlos). TTV fühlt sich flüssiger an, ist aber teurer in der Reparatur als mechanische Getriebe.
Was beim Kauf eines gebrauchten 5 Series zu beachten ist
Überprüfen Sie den Motor kalt: Er sollte leicht anspringen und nicht zu viel Rauch entwickeln. Schauen Sie nach, ob es keine Ölleckagen am Motor und am Getriebe gibt.
Testen Sie die Hydraulik, den Hubmechanismus und die Zapfwelle. Bei schmalspurigen Traktoren für Kleingärten überprüfen Sie die Kotflügel, Scheinwerfer und den Schutz vor Ästen.
Überprüfen Sie die Wartungsgeschichte. Bei TTV-Versionen fragen Sie nach, ob es Probleme beim Fahren gibt und ob Fehlercodes vorliegen.
Versionen und Serien
Bezeichnungen und Ausstattung variieren je nach Markt und Jahr; wir geben die in Europa am häufigsten vorkommenden Versionen an.
5 G
Alle GenerationenAllzweck-Traktor mit Kabine.
- Oft — mechanisches Getriebe
- Einfaches Bedienungssystem
- Geeignet für allgemeine landwirtschaftliche Arbeiten
5 D Keyline
Alle GenerationenKompaktere Traktoren mit verbesserter Kabine.
- Oft — Keyline-Ausstattung
- Komfortable Kabine
- Geeignet für allgemeine Arbeiten
5 DV / DF
Alle GenerationenSchmalspurige Versionen für Kleingärten und Weinberge.
- Schmalere Karosserie
- Schutz vor Ästen
- Oft — spezielle Räder
5 TTV
Neuere GenerationVersion mit stufenlosem Getriebe
- Sanfter Gangwechsel
- Mehr Komfort
- Teurere Wartung
Vergleich der 5er-Serie-Modelle
| 5 G | 5 DV / DF | 5 TTV | |
|---|---|---|---|
| Für wen geeignet | Für den allgemeinen landwirtschaftlichen Einsatz | Für Gärten und Weinberge | Für Komfort und sanftes Fahren |
| Getriebe | Manuell | Manuell / halbautomatisch | TTV (keine Gänge) |
| Fahrerkabine | Standard | Schmaler | Bequemer |
| Komplexität der Elektronik | Klein | Mittel | Groß |
| Preis auf dem Gebrauchtwagenmarkt (relativ) | €€ | €€ | €€€ |
Für allgemeine landwirtschaftliche Arbeiten eignet sich der 5 G, für Gärten und Weinberge der DV oder DF. Wählen Sie TTV, wenn Komfort und gleichmäßiges Fahren wichtig sind.
Vorteile
- Kompaktes Format und gute Manövrierfähigkeit
- Mehrere Versionen für verschiedene Zwecke
- Deutz-Motoren sind weit verbreitet
- Einfache Wartung
Nachteile
- Geringere Leistung als bei den 6er- und 7er-Serien
- Reparaturen am TTV sind teuer
- Die Auswahl an schmaleren Versionen auf dem Gebrauchtmarkt ist begrenzt
Häufige Fragen
Wie viel PS hat die Deutz-Fahr 5 Series?
Die 5 Series umfasst etwa 75–115 PS Modelle. Die genaue Leistung zeigt der Modellname, zum Beispiel hat der 5100 etwa 100 PS.
Eignet sich die 5 Series für Gärten und Weinberge?
Ja, dafür gibt es die DV- und DF-Versionen, die schmaler sind und Schutz vor Ästen bieten. Vor dem Kauf überprüfen Sie, ob der Traktor zur Breite Ihrer Reihen passt.
Worin unterscheidet sich der TTV von einem herkömmlichen Getriebe?
Der TTV ist ein stufenloses Getriebe, das einen reibungslosen Geschwindigkeitswechsel ermöglicht. Es ist komfortabler, aber teurer in der Reparatur als ein mechanisches Getriebe.
Aktualisiert 2026-10-21 · Ausstattungslinien und Ausstattung unterscheiden sich je nach Markt und Baujahr — prüfen Sie die Ausstattung des konkreten Fahrzeugs. · Automatisch übersetzt
