AUTOSKELBIMAI.COM

Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 2026-10-10

Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak autoskelbimai.com (webová stránka autoskelbimai.com a její jazykové verze, dále jen „Služba“) shromažďuje a používá osobní údaje. Shromažďujeme pouze údaje, které potřebujeme k provozu Služby, osobní údaje neprodáváme a nepoužíváme je k trénování modelů umělé inteligence.

Kdo jsme (správce osobních údajů)

Službu provozuje společnost Internet Solutions, UAB, registrovaná v Litevské republice (Evropská unie):

Identifikační číslo společnosti: 302617697
DIČ: LT100006088413
Sídlo: Tvenkinių g. 8A-54, Šakių k., Kauno r. sav., LT-47415, Litva
Korespondenční adresa: Vilniaus g. 72-310, LT-76298 Šiauliai, Litva
E-mail pro žádosti týkající se ochrany osobních údajů: [email protected]

Internet Solutions, UAB je správcem osobních údajů popsaných v těchto zásadách. Službu používají návštěvníci z mnoha zemí; obecné nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR) uplatňujeme na všechny, ať se nacházíte kdekoli.

Jaké údaje zpracováváme

Kategorie	Co zahrnuje
Údaje o účtu	E-mailová adresa, jméno, heslo (uložené pouze jako jednosměrný hash), telefonní číslo (pokud ho uvedete), jazyk, čas potvrzení e-mailové adresy, čas vytvoření účtu a čas posledního přihlášení.
Inzeráty	Údaje o vozidle nebo dílu (kategorie, značka, model, rok výroby, najeté kilometry, cena, technické údaje, VIN, pokud ho zadáte), popis, fotografie, město a země, kontaktní jméno a telefonní číslo, doba platnosti inzerátu, stav a počet zobrazení inzerátu a zobrazení telefonního čísla. Fotografie jsou znovu kódovány, takže jejich metadata (například místo pořízení snímku) se neuchovávají.
Firemní profil	Název společnosti, identifikační číslo a DIČ, adresa, logo, kontaktní údaje, popis a členové účtu. DIČ ověřujeme v systému Evropské komise pro ověřování platnosti DIČ (VIES) a uchováváme jeho odpověď (zda je číslo platné, a název a adresu vedené v registru).
Zprávy	Zprávy mezi kupujícími a prodávajícími zasílané prostřednictvím Služby, čas jejich odeslání a informace, zda byly přečteny.
Uložené inzeráty	Inzeráty, které jste si uložili.
Importy	U společností — adresy a nastavení zdrojů importu, historie importů a údaje inzerátů získané prostřednictvím importů.
Platby	Objednávky, služba, částka, DPH, způsob a stav platby, čísla faktur, identifikátory transakcí od poskytovatele platebních služeb a fakturační údaje, které zadáte (společnost, identifikační čísla, adresa). Čísla platebních karet nedostáváme ani neuchováváme.
Komunikace s námi	Zprávy a odpovědi v okně chatu na webu, jméno a e-mailová adresa, které uvedete (pokud je uvedete), čas konverzace, stránka, na které jste konverzaci zahájili, a stránky webu, které procházíte, dokud je okno chatu načteno.
Technické údaje	IP adresa, informace o prohlížeči a zařízení, země odvozená z IP adresy, protokoly (logy) našich serverů; cookies popsané v oddílu „Cookies a podobné technologie“.
Reklamní statistiky	Viz oddíl „Reklama a statistiky“.

Do inzerátů a zpráv prosím nevkládejte zvláštní kategorie osobních údajů (například údaje o zdravotním stavu) ani osobní údaje jiných osob bez jejich souhlasu.

Proč údaje zpracováváme a na jakém právním základě

Účel	Právní základ (GDPR)
Zřízení a vedení vašeho účtu, zveřejňování a zobrazování inzerátů, vyhledávání, zprávy, uložené inzeráty, firemní profily a importy, zákaznická podpora	Plnění smlouvy uzavřené s vámi (čl. 6 odst. 1 písm. b))
Placené služby, faktury, účetní a daňové záznamy	Smlouva (čl. 6 odst. 1 písm. b)) a právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c))
Ověřování DIČ a uplatňování sazby DPH	Právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c))
Bezpečnost, prevence podvodů a zneužívání, moderování inzerátů, omezení počtu požadavků, ladění chyb, protokoly	Náš oprávněný zájem na bezpečné a spolehlivé službě (čl. 6 odst. 1 písm. f))
Servisní e-maily (potvrzovací kódy, obnovení hesla, oznámení o zprávách a inzerátech, platby)	Smlouva (čl. 6 odst. 1 písm. b))
Automatická kontrola inzerátů: zda je inzerát ve správné kategorii a zda fotografie odpovídají uvedenému vozidlu	Náš oprávněný zájem na přehledném a spolehlivém katalogu inzerátů (čl. 6 odst. 1 písm. f))
Vyplnění inzerátu pomocí AI podle vámi vybraných fotografií	Váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a))
Počítání zobrazení reklam a kliknutí na ně, ochrana před neplatnými kliknutími, přehledy pro inzerenty	Náš oprávněný zájem na poskytování a zpoplatnění reklamních služeb a na jejich ochraně před zneužitím (čl. 6 odst. 1 písm. f))
Odpovídání na dotazy v okně chatu; nejprve odpovídá automatizovaný asistent a konverzaci může převzít náš tým	Náš oprávněný zájem na rychlém odpovídání návštěvníkům (čl. 6 odst. 1 písm. f)) a smlouva, pokud se ptáte na svůj účet nebo objednávku (čl. 6 odst. 1 písm. b))
Vyřizování právních nároků a žádostí orgánů veřejné moci	Právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c)) a oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f))

Nepřijímáme rozhodnutí založená výhradně na automatizovaném zpracování, která by pro vás měla právní účinky nebo by se vás obdobně významně dotýkala. Pokud automatická kontrola inzerátů zjistí zjevný nesoulad, inzerát se dočasně nezobrazuje ve vyhledávání a zašleme vám e-mail s uvedením důvodu; inzerát můžete opravit nebo požádat, aby jej přezkoumal člověk.

Co je zobrazeno veřejně

Inzerát je veřejný: vidí ho všichni návštěvníci i vyhledávače. Zobrazují se v něm vámi zadané údaje o vozidle, popis, fotografie, město a země, kontaktní jméno (nebo název společnosti) a, pokud jste to zvolili, telefonní číslo. Celé telefonní číslo se zobrazí, když návštěvník klikne na „Zobrazit telefon“. Stránka společnosti se zobrazuje veřejně poté, co ji schválí administrátor. Zprávy vidí pouze odesílatel a příjemce. Dotazy, komentáře a hodnocení prodejců jsou veřejné; zobrazuje se u nich jméno autora, první písmeno příjmení a datum.

Vyplnění inzerátu pomocí AI. Pokud ve formuláři inzerátu zvolíte „Vyplnit pomocí AI podle fotografií a poznámky“ a zaškrtnete souhlas, vámi vybrané fotografie (zmenšené) a zadaný text se předají poskytovateli modelů umělé inteligence, aby navrhl hodnoty polí inzerátu. Návrhy vidíte a před uložením je můžete změnit. Bez souhlasu se fotografie AI neposílají. Vybrané fotografie se dočasně uchovávají až 3 hodiny, aby se po uložení přidaly k inzerátu; pokud inzerát neuložíte, smažou se. Tyto údaje se nepoužívají k trénování modelů.

Automatický překlad. Popisy inzerátů, komentáře, hodnocení a odpovědi se návštěvníkům zobrazují v jimi zvoleném jazyce webu: text se automaticky předává poskytovateli překladové služby a získaný překlad ukládáme na našich serverech, aby se stejný text nepřekládal opakovaně. U přeloženého textu se zobrazuje poznámka „Přeloženo automaticky“. Překlad může obsahovat nepřesnosti — platí původní text autora.

Reklama a statistiky

Na webu se zobrazuje naše vlastní reklama a reklama našich inzerentů. Zobrazení reklam počítáme jako denní souhrny podle země, umístění na webu a zdroje návštěvnosti (například vyhledávač, sociální síť, jiný web nebo přímá návštěva), aniž bychom je spojovali s IP adresou.

Když kliknete na reklamu, zaznamenáme čas kliknutí, IP adresu, zemi, stránku, zdroj návštěvnosti, typ zařízení a informace o prohlížeči. Tyto údaje používáme k počítání kliknutí, k rozpoznání opakovaných a neplatných kliknutí (jedno kliknutí na IP adresu; po kliknutí se reklama této IP adrese již nezobrazuje) a pro přehledy. Inzerent dostává statistiky a seznam kliknutí se zkrácenou IP adresou (bez její poslední části) a bez údajů o prohlížeči. Záznamy o kliknutích s IP adresami se uchovávají 90 dní a poté se automaticky mažou.

Aby bylo možné určit zdroj návštěvnosti, váš prohlížeč si během relace (do zavření karty) pamatuje, odkud jste na web přišli.

Kdo dostává vaše údaje

Osobní údaje sdílíme pouze s příjemci, kteří nám pomáhají poskytovat Službu, a pouze v nezbytném rozsahu:

Ostatní uživatelé Služby — veřejné informace z inzerátů a zprávy jejich příjemcům.
Poskytovatelé hostingu a infrastruktury — servery, úložiště, zálohy a bezpečnostní služby.
Síťové a bezpečnostní služby — doručování obsahu, filtrování provozu a ochrana před útoky; vidí IP adresy návštěvníků.
Poskytovatelé služeb doručování e-mailů — odesílání servisních e-mailů.
Poskytovatelé platebních služeb — zpracovávají platby jako samostatní správci podle svých vlastních zásad ochrany osobních údajů; u bankovních převodů zpracovává platbu vaše banka.
Poskytovatelé modelů umělé inteligence — zprávy napsané v okně chatu, aby na ně mohl automatizovaný asistent odpovědět, a dále fotografie a popisy inzerátů pro automatickou kontrolu, zda je inzerát ve správné kategorii a zda fotografie odpovídají uvedenému vozidlu; tyto údaje se k trénování těchto modelů nepoužívají.
Služba pro doručování písem — stránky webu z ní načítají písma, a proto dostává vaši IP adresu a údaje o prohlížeči.
Poskytovateli analytické služby a měření reklamy — jen s vaším souhlasem: pro statistiku návštěvnosti a měření výsledků reklamy; získává vaši IP adresu, údaje o prohlížeči a zařízení a navštívené stránky.
Systém Evropské komise pro ověřování platnosti DIČ (VIES) — DIČ společnosti, které zadáte.
Inzerenti — reklamní statistiky a seznam kliknutí se zkrácenými IP adresami.
Odborní poradci a orgány veřejné moci — účetní, advokáti, auditoři, soudy a orgány veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon nebo je to nutné k ochraně našich práv.

Poskytovatelé služeb, kteří jednají naším jménem, zpracovávají údaje jako zpracovatelé na základě smluv o zpracování osobních údajů a pouze podle našich pokynů. Osobní údaje neprodáváme ani nepronajímáme a nesdílíme je pro reklamní účely.

Předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor

Údaje Služby jsou uloženy na našich serverech. Někteří poskytovatelé služeb (například platebních, síťových nebo služeb pro doručování písem) mohou údaje zpracovávat mimo Evropský hospodářský prostor. V takovém případě se opíráme o rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně nebo o standardní smluvní doložky schválené Evropskou komisí, v případě potřeby s dodatečnými zárukami. O další informace nás můžete požádat e-mailem.

Jak dlouho údaje uchováváme

Údaje o účtu, inzeráty, zprávy, uložené inzeráty a firemní profil — po dobu, kdy je účet aktivní. Po smazání účtu jsou údaje odstraněny z našich provozních systémů do 30 dní a ze záloh v okamžiku, kdy jsou zálohy přepsány v rámci běžného zálohovacího cyklu.
Inzerát se zobrazuje veřejně po dobu své platnosti (obvykle 30 dní, lze ji prodloužit). Inzerát označený jako prodaný se zobrazuje se štítkem „Prodáno“ ještě 3 dny a poté se již nezobrazuje.
Faktury, objednávky a záznamy o platbách — po dobu stanovenou litevskými účetními a daňovými předpisy (v současnosti až 10 let), a to i po smazání účtu.
Záznamy o kliknutích na reklamy s IP adresami — 90 dní.
Serverové a bezpečnostní protokoly — po omezenou dobu, obvykle ne déle než 12 měsíců, pokud nejsou potřeba déle k prošetření incidentu.
Korespondence s námi, včetně konverzací v chatu — po dobu nezbytnou k vyřízení vaší žádosti a poté až 3 roky pro případné navazující dotazy a právní nároky.

Vaše práva

Máte právo:

získat přístup ke svým osobním údajům a obdržet jejich kopii;
požadovat opravu nepřesných údajů;
požádat nás o výmaz svých údajů;
požadovat omezení zpracování nebo vznést námitku proti zpracování založenému na našich oprávněných zájmech;
získat údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, strojově čitelném formátu;
podat stížnost u Státního inspektorátu pro ochranu osobních údajů Litvy (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, vdai.lrv.lt) nebo u úřadu pro ochranu osobních údajů v zemi, kde žijete nebo pracujete.

Chcete-li tato práva uplatnit, napište na [email protected] z e-mailové adresy registrované ve vašem účtu. Odpovíme do jednoho měsíce a můžeme vás požádat o ověření totožnosti. Na stejné adrese můžete požádat o smazání účtu. Inzeráty můžete sami označit jako prodané nebo je smazat ve svém účtu.

Cookies a podobné technologie

Nezbytné cookies používáme pro fungování Služby a k zapamatování vašich voleb. Analytické cookies a cookies pro měření reklamy používáme jen s vaším souhlasem (kliknutím na „Souhlasím“ v okně dole na webu): pomáhají pochopit, jak se web používá (navštívené stránky, zdroj návštěvy, typ zařízení, přibližná poloha podle IP adresy), a měřit výsledky naší reklamy. Souhlas můžete kdykoli odvolat kliknutím na „Nastavení cookies“ v zápatí a volbou „Jen nezbytné“.

Cookie / položka	Účel	Doba uložení
PHPSESSID	Udržuje vaši relaci (přihlášení) a chrání formuláře před podvržením	Do zavření prohlížeče
REMEMBERME	Udržuje vás přihlášené na vašem zařízení, pokud to zvolíte při přihlašování	30 dní
theme	Pamatuje si světlý nebo tmavý režim zobrazení, když jej přepnete	12 měsíců
as_src (úložiště relace prohlížeče, nejde o cookie)	Pamatuje si, odkud jste na web přišli, pro účely reklamních statistik	Do zavření karty
talkmio.* (místní úložiště prohlížeče, nejde o cookie)	Okno chatu: umožňuje pokračovat v konverzaci a pamatuje si jméno a e-mail, které jste uvedli	Dokud nevymažete data prohlížeče
tm_greet_* (úložiště relace prohlížeče)	Okno chatu: aby se pozdrav nezobrazoval znovu	Do zavření karty
as_consent	Pamatuje si vaši volbu cookies	12 měsíců
_ga, _ga_* (jen s vaším souhlasem)	Cookies analytické služby: rozlišují návštěvy a relace pro statistiku návštěvnosti	13 měsíců

Platební stránky poskytovatelů platebních služeb mohou ukládat vlastní cookies podle svých vlastních zásad. Cookies můžete smazat v nastavení prohlížeče; bez cookie relace se nemůžete přihlásit.

Zabezpečení

Používáme šifrované připojení (HTTPS), hesla ukládáme pouze jako jednosměrné hashe, omezujeme počet pokusů o přihlášení a jiných pokusů a přístup k osobním údajům poskytujeme pouze zaměstnancům, kteří ho potřebují ke své práci; administrativní úkony se zaznamenávají. Žádný systém není zcela bezpečný; pokud bude pravděpodobné, že porušení zabezpečení osobních údajů ohrozí vaše práva, informujeme vás i dozorový úřad, jak vyžaduje zákon.

Služba není určena dětem mladším 16 let a vědomě neshromažďujeme jejich osobní údaje.

Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme aktualizovat, pokud se změní Služba nebo právní předpisy. Novou verzi zveřejníme na této stránce s novým datem a registrované uživatele budeme o důležitých změnách informovat e-mailem.

Kontakt

Internet Solutions, UAB, Vilniaus g. 72-310, LT-76298 Šiauliai, Litva — [email protected]. Viz také naše Podmínky užívání a stránku Kontakty.