Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 2026-10-10
Ця Політика конфіденційності пояснює, як autoskelbimai.com (вебсайт autoskelbimai.com та його мовні версії, далі — «Сервіс») збирає та використовує персональні дані. Ми збираємо лише те, що потрібно для роботи Сервісу, не продаємо персональні дані та не використовуємо їх для навчання моделей штучного інтелекту.
Хто ми (контролер даних)
Оператором Сервісу є Internet Solutions, UAB — компанія, зареєстрована в Литовській Республіці (Європейський Союз):
- Код підприємства: 302617697
- Код платника ПДВ: LT100006088413
- Юридична адреса: Tvenkinių g. 8A-54, Šakių k., Kauno r. sav., LT-47415, Литва
- Адреса для листування: Vilniaus g. 72-310, LT-76298 Šiauliai, Литва
- Електронна пошта для запитів щодо конфіденційності: [email protected]
Internet Solutions, UAB є контролером персональних даних, описаних у цій політиці. Сервісом користуються відвідувачі з багатьох країн; ми застосовуємо Загальний регламент ЄС про захист даних (GDPR) до всіх, незалежно від того, де ви перебуваєте.
Які дані ми обробляємо
| Категорія | Що охоплює |
|---|---|
| Дані облікового запису | Адреса електронної пошти, ім’я, пароль (зберігається лише у вигляді одностороннього хешу), номер телефону (якщо ви його вказали), мова, час підтвердження адреси електронної пошти, дата створення облікового запису та час останнього входу. |
| Оголошення | Відомості про транспортний засіб або запчастину (категорія, марка, модель, рік випуску, пробіг, ціна, технічні дані, VIN, якщо ви його вказали), опис, фотографії, місто та країна, контактне ім’я та номер телефону, строк дії оголошення, статус, а також кількість переглядів і показів номера телефону. Фотографії перекодовуються, тому їхні метадані (наприклад, місце, де було зроблено фотографію) не зберігаються. |
| Профіль компанії | Назва компанії, код підприємства та код платника ПДВ, адреса, логотип, контактні дані, опис і учасники облікового запису. Ми перевіряємо номери платників ПДВ у системі перевірки номерів ПДВ Європейської Комісії (VIES) і зберігаємо її відповідь (дійсний номер чи ні, а також назву та адресу, зазначені в реєстрі). |
| Повідомлення | Повідомлення між покупцями та продавцями, надіслані через Сервіс, час їх надсилання та позначка про прочитання. |
| Збережені оголошення | Оголошення, які ви зберегли. |
| Імпорт | Для компаній — адреси та налаштування джерел імпорту, історія імпорту та дані оголошень, отримані шляхом імпорту. |
| Платежі | Замовлення, послуга, сума, ПДВ, спосіб і статус оплати, номери рахунків, ідентифікатори транзакцій від платіжного оператора та вказані вами платіжні реквізити (компанія, коди, адреса). Ми не отримуємо та не зберігаємо номери платіжних карток. |
| Листування з нами | Повідомлення та відповіді у вікні чату на сайті, вказані вами ім’я та адреса електронної пошти (якщо ви їх вказали), час розмови, сторінка, на якій ви її розпочали, і сторінки сайту, які ви переглядаєте, поки завантажено вікно чату. |
| Технічні дані | IP-адреса, відомості про браузер і пристрій, країна, визначена за IP-адресою, журнали наших серверів; файли cookie, описані в розділі «Файли cookie». |
| Рекламна статистика | Див. розділ «Реклама і статистика». |
Просимо не розміщувати в оголошеннях і повідомленнях персональні дані особливих категорій (наприклад, дані про здоров’я), а також персональні дані інших осіб без їхньої згоди.
Навіщо ми обробляємо дані та на якій правовій підставі
| Мета | Правова підстава (GDPR) |
|---|---|
| Створення та ведення вашого облікового запису, публікація та показ оголошень, пошук, повідомлення, збережені оголошення, профілі компаній та імпорт, підтримка клієнтів | Виконання укладеного з вами договору (ст. 6(1)(b)) |
| Платні послуги, рахунки, бухгалтерський і податковий облік | Договір (ст. 6(1)(b)) і юридичний обов’язок (ст. 6(1)(c)) |
| Перевірка номерів платників ПДВ і застосування ставки ПДВ | Юридичний обов’язок (ст. 6(1)(c)) |
| Безпека, запобігання шахрайству та зловживанням, модерація оголошень, обмеження частоти запитів, налагодження, журнали | Наш законний інтерес у безпечному та надійному сервісі (ст. 6(1)(f)) |
| Службові електронні листи (коди підтвердження, скидання пароля, сповіщення про повідомлення й оголошення, платежі) | Договір (ст. 6(1)(b)) |
| Автоматична перевірка оголошень: чи розміщено оголошення у правильній категорії та чи відповідають фотографії зазначеному транспортному засобу | Наш законний інтерес в упорядкованому та надійному каталозі оголошень (ст. 6(1)(f)) |
| Заповнення оголошення ШІ за обраними вами фото | Ваша згода (ст. 6 ч. 1 п. a) |
| Підрахунок показів реклами та кліків, захист від недійсних кліків, звіти для рекламодавців | Наш законний інтерес у наданні рекламних послуг, стягненні плати за них і їх захисті від зловживань (ст. 6(1)(f)) |
| Відповіді на запитання у вікні чату; спочатку відповідає автоматичний помічник, а далі розмову може продовжити наша команда | Наш законний інтерес у швидких відповідях відвідувачам (ст. 6(1)(f)) і договір, якщо ви запитуєте про свій обліковий запис або замовлення (ст. 6(1)(b)) |
| Розгляд правових вимог і запитів державних органів | Юридичний обов’язок (ст. 6(1)(c)) і законний інтерес (ст. 6(1)(f)) |
Ми не ухвалюємо рішень, що ґрунтуються виключно на автоматизованій обробці та мають для вас юридичні наслідки або подібним чином істотно на вас впливають. Якщо автоматична перевірка оголошень виявляє явну невідповідність, оголошення тимчасово не показується в пошуку, а ми надсилаємо вам електронний лист із зазначенням причини; ви можете виправити оголошення або попросити, щоб його перевірила людина.
Що показується публічно
Оголошення є публічним: його бачать усі відвідувачі та пошукові системи. У ньому відображаються вказані вами відомості про транспортний засіб, опис, фотографії, місто та країна, контактне ім’я (або назва компанії) і, якщо ви так обрали, номер телефону. Повний номер телефону показується, коли відвідувач натискає «Показати номер». Сторінка компанії показується публічно після її схвалення адміністратором. Повідомлення бачать лише відправник і одержувач. Запитання, коментарі та відгуки про продавців є публічними; поруч із ними показуються ім’я автора, перша літера прізвища та дата.
Заповнення оголошення ШІ. Якщо у формі оголошення ви обираєте «Заповнити з ШІ за фото й приміткою» та позначаєте згоду, обрані вами фото (зменшені) і введений текст передаються постачальнику моделей штучного інтелекту, щоб він запропонував значення полів оголошення. Ви бачите пропозиції й можете змінити їх перед збереженням. Без згоди фото ШІ не надсилаються. Обрані фото тимчасово зберігаються до 3 годин, щоб під час збереження додати їх до оголошення; якщо оголошення не збережено, їх видаляють. Ці дані не використовуються для навчання моделей.
Автоматичний переклад. Описи оголошень, коментарі, відгуки та відповіді показуються відвідувачам обраною ними мовою сайту: текст автоматично передається постачальнику послуги перекладу, а отриманий переклад зберігається на наших серверах, щоб той самий текст не перекладався повторно. Біля перекладеного тексту показується позначка «Перекладено автоматично». У перекладі можливі неточності — чинним є оригінальний текст автора.
Реклама і статистика
На сайті показується наша власна реклама та реклама наших рекламодавців. Ми підраховуємо покази реклами як загальні показники за день, за країною, місцем на сайті та джерелом трафіку (наприклад, пошукова система, соціальна мережа, інший сайт або прямий перехід), не пов’язуючи їх з IP-адресою.
Коли ви натискаєте на рекламу, ми записуємо час кліку, IP-адресу, країну, сторінку, джерело трафіку, тип пристрою та відомості про браузер. Ми використовуємо ці дані для підрахунку кліків, розпізнавання повторних і недійсних кліків (один клік з однієї IP-адреси; після кліку реклама більше не показується для цієї IP-адреси) та для звітів. Рекламодавець отримує статистику та список кліків зі скороченою IP-адресою (без її останньої частини) і без відомостей про браузер. Записи про кліки з IP-адресами зберігаються 90 днів, а потім автоматично видаляються.
Щоб визначити джерело трафіку, ваш браузер протягом сеансу (до закриття вкладки) запам’ятовує, звідки ви перейшли на сайт.
Хто отримує ваші дані
Ми передаємо персональні дані лише одержувачам, які допомагають нам надавати Сервіс, і лише в необхідному обсязі:
- Інші користувачі Сервісу — публічна інформація оголошень, а повідомлення — їхнім одержувачам.
- Постачальники хостингу та інфраструктури — сервери, зберігання даних, резервні копії та послуги безпеки.
- Мережеві служби та служби безпеки — доставка контенту, фільтрація трафіку та захист від атак; вони бачать IP-адреси відвідувачів.
- Постачальники послуг доставки електронної пошти — надсилання службових електронних листів.
- Постачальники платіжних послуг — вони обробляють платежі як самостійні контролери відповідно до власних політик конфіденційності; у разі банківських переказів платіж обробляє ваш банк.
- Постачальники моделей штучного інтелекту — повідомлення, написані у вікні чату, щоб автоматичний помічник міг на них відповісти, а також фотографії та описи оголошень для автоматичної перевірки того, чи розміщено оголошення у правильній категорії та чи відповідають фотографії зазначеному транспортному засобу; ці дані не використовуються для навчання зазначених моделей.
- Служба доставки шрифтів — сторінки сайту завантажують з неї шрифти, тому вона отримує вашу IP-адресу та відомості про браузер.
- Постачальнику сервісу аналітики та вимірювання реклами — лише з вашої згоди: для статистики відвідуваності та вимірювання результатів реклами; він отримує вашу IP-адресу, дані браузера й пристрою та відвідані сторінки.
- Система перевірки номерів ПДВ Європейської Комісії (VIES) — вказаний вами номер платника ПДВ компанії.
- Рекламодавці — рекламна статистика та список кліків зі скороченими IP-адресами.
- Професійні консультанти та державні органи — бухгалтери, юристи, аудитори, суди та державні органи, якщо цього вимагає закон або це необхідно для захисту наших прав.
Постачальники послуг, які діють від нашого імені, обробляють дані як розпорядники на підставі договорів про обробку даних і лише за нашими вказівками. Ми не продаємо та не здаємо в оренду персональні дані й не передаємо їх для рекламних цілей.
Передавання даних за межі Європейської економічної зони
Дані Сервісу зберігаються на наших серверах. Деякі постачальники послуг (наприклад, платіжні, мережеві служби або служби шрифтів) можуть обробляти дані за межами Європейської економічної зони. У такому разі ми спираємося на рішення Європейської Комісії про адекватність або на Стандартні договірні положення, затверджені Європейською Комісією, а за потреби — з додатковими гарантіями. Докладнішу інформацію ви можете запросити в нас електронною поштою.
Як довго ми зберігаємо дані
- Дані облікового запису, оголошення, повідомлення, збережені оголошення та профіль компанії — поки обліковий запис активний. Після видалення облікового запису дані видаляються з наших робочих систем протягом 30 днів, а з резервних копій — під час їх перезапису у звичайному циклі резервного копіювання.
- Оголошення показується публічно протягом строку його дії (зазвичай 30 днів, строк може бути продовжено). Оголошення, позначене як продане, показується з позначкою «Продано» ще 3 дні, після чого більше не показується.
- Рахунки, замовлення та записи про платежі — протягом строку, встановленого законодавством Литви про бухгалтерський облік і податки (наразі до 10 років), навіть після видалення облікового запису.
- Записи про кліки на рекламу з IP-адресами — 90 днів.
- Журнали серверів і безпеки — протягом обмеженого строку, як правило, не довше 12 місяців, якщо тільки вони не потрібні довше для розслідування інциденту.
- Листування з нами, зокрема розмови в чаті, — стільки, скільки необхідно для розгляду вашого запиту, і до 3 років після цього для подальших запитань і правових вимог.
Ваші права
Ви маєте право:
- отримати доступ до своїх персональних даних та їх копію;
- виправити неточні дані;
- вимагати видалення своїх даних;
- обмежити обробку, що ґрунтується на наших законних інтересах, або заперечити проти неї;
- отримати надані вами дані у структурованому машинозчитуваному форматі;
- подати скаргу до Державної інспекції із захисту даних Литви (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, vdai.lrv.lt) або до органу із захисту даних країни, у якій ви проживаєте чи працюєте.
Щоб скористатися цими правами, напишіть на [email protected] з адреси електронної пошти, зареєстрованої у вашому обліковому записі. Ми відповідаємо протягом одного місяця та можемо попросити вас підтвердити свою особу. За цією ж адресою можна подати запит на видалення облікового запису. Позначити оголошення як продані або видалити їх ви можете самостійно у своєму обліковому записі.
Файли cookie та подібні технології
Необхідні файли cookie ми використовуємо для роботи Сервісу та запам’ятовування ваших власних виборів. Аналітичні cookie та cookie для вимірювання реклами ми використовуємо лише з вашої згоди (натиснувши «Прийняти» у вікні внизу сайту): вони допомагають зрозуміти, як використовується сайт (відвідані сторінки, джерело відвідування, тип пристрою, приблизне місцезнаходження за IP-адресою), і вимірювати результати нашої реклами. Згоду можна відкликати будь-коли, натиснувши внизу сайту «Налаштування cookie» і вибравши «Лише необхідні».
| Файл cookie / елемент | Призначення | Строк |
|---|---|---|
| PHPSESSID | Підтримує ваш сеанс (вхід у систему) і захищає форми від підробки | До закриття браузера |
| REMEMBERME | Зберігає вхід на вашому пристрої, якщо ви обрали це під час входу | 30 днів |
| theme | Запам’ятовує світлий або темний режим відображення, коли ви його перемикаєте | 12 місяців |
| as_src (сеансове сховище браузера, не файл cookie) | Запам’ятовує, звідки ви перейшли на сайт, для рекламної статистики | До закриття вкладки |
| talkmio.* (локальне сховище браузера, не файл cookie) | Вікно чату: дає змогу продовжити розмову та запам’ятовує вказані вами ім’я та адресу електронної пошти | Доки ви не очистите дані браузера |
| tm_greet_* (сеансове сховище браузера) | Вікно чату: щоб привітання не показувалося повторно | До закриття вкладки |
| as_consent | Запам’ятовує ваш вибір щодо cookie | 12 місяців |
| _ga, _ga_* (лише з вашої згоди) | Cookie сервісу аналітики: розрізняють відвідування та сеанси для статистики відвідуваності | 13 місяців |
Платіжні сторінки постачальників платіжних послуг можуть встановлювати власні файли cookie відповідно до своїх політик. Ви можете видалити файли cookie в налаштуваннях браузера; без сеансового файлу cookie увійти в систему неможливо.
Безпека
Ми використовуємо зашифровані з’єднання (HTTPS), зберігаємо паролі лише у вигляді односторонніх хешів, обмежуємо кількість спроб входу та інших спроб і надаємо доступ до персональних даних лише тим працівникам, яким він потрібен для роботи; адміністративні дії реєструються. Жодна система не є повністю захищеною; якщо порушення безпеки персональних даних може створити ризик для ваших прав, ми повідомимо вас і наглядовий орган, як того вимагає закон.
Сервіс не призначений для дітей віком до 16 років, і ми свідомо не збираємо їхні персональні дані.
Зміни до цієї політики
Ми можемо оновлювати цю політику в разі змін Сервісу або законодавства. Нову версію ми опублікуємо на цій сторінці з новою датою, а про істотні зміни повідомимо зареєстрованих користувачів електронною поштою.
Контакти
Internet Solutions, UAB, Vilniaus g. 72-310, LT-76298 Šiauliai, Литва — [email protected]. Див. також наші Правила користування і сторінку Контакти.











