English
Lietuvių
Latviešu
Eesti
Polski
Русский
Українська
Deutsch
Nederlands
Čeština
Slovenčina
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Aston Martin Vanquish: generationer, V12-motor og hvad man skal kontrollere
Aston Martin Vanquish — mærkets flagskib med V12-motor. På brugtbilsmarkedet finder man to generationer: 2001–2007 og 2012–2018; i 2024 blev der introduceret en ny Vanquish. Vi ser på forskellene mellem generationerne og de vigtigste ting, man skal kontrollere.
Vanquish kort fortalt
Vanquish har altid været mærkets øverste sportscoupé med V12-motor og 2+2 sæder. Første generation (2001–2007) blev kendt for sin udseende og som en af de mest iøjnefaldende Aston Martin-modeller i begyndelsen af 2000-tallet.
Anden generation (2012–2018) var betydeligt mere moderne og med karrosseri i kulstof. I dag finder man begge generationer på brugtbilsmarkedet, men det er en sjælden bil, så tilbuddet er begrænset.
Hvilken generation skal man vælge
Første generation har en 5,9 l V12-motor og en robotiseret gearkasse med paddelbetjening. Den værdsættes for sin klassiske karakter, men disse biler er over 20 år gamle, så servicehistorik og tilstand er vigtigere end nogen udstyrsdetaljer. Senere kom der en kraftigere Vanquish S-version.
Anden generation har en 6,0 l V12, og de senere biler har en ZF 8-trins automatisk gearkasse. Den er mere komfortabel i dagligdagen, hurtigere og teknologisk mere moderne. Den åbne Volante-version kom i 2013, og i 2017 introduceredes en kraftigere Vanquish S.
Motorer og gearkasser
Første generation af Vanquish havde en 5,9 l V12: den grundlæggende version ydede omkring 460 hk, mens Vanquish S ydede omkring 520 hk. Gearkassen er en 6-trins, robotiseret med paddles på ratten.
Anden generation af Vanquish har en 6,0 l V12 med omkring 565 hk, mens Vanquish S ydede omkring 600 hk. Senere versioner har en 8-trins ZF automatisk gearkasse. Alle versioner har baghjulstræk.
Hvad man skal tjekke, når man køber en brugt Vanquish
I første generationens biler skal man først og fremmest tjekke robotiseret gearkasse og koblings tilstand samt deres servicehistorie. Vær forsigtig med biler uden dokumenter — reparationer kan blive meget dyre.
Begge generationers biler kræver en fuld servicehistorie hos mærket service, kontrol af elektrisk udstyr og multimedie funktion, bremser, hjul og karosseri. I tilfælde af cabriolet-versioner — tjek stofdæks mekanisme. Køb fra en specialist, der kender mærket.
Udstyr
Navne og udstyr varierer efter marked og år; vi angiver de mest almindelige udstyrsversioner, der findes i Europa.
Vanquish (I karta)
2001–2004Første generationens coupé med 5,9 l V12 og robotiseret gearkasse.
- 5,9 l V12, omkring 460 hk
- Robotiseret 6-trins gearkasse med paddles
- 2+2 sæder
Vanquish S (I karta)
2004–2007En kraftigere og forbedret version af første generation.
- Omkring 520 hk
- Forbedret afhængig affjedring og bremser
- Robotiseret 6-trins gearkasse
Vanquish (II karta)
2012–2018Andengenerations coupé med 6,0 l V12 og carbonfiberskrog
- 6,0 l V12, omkring 565 hk
- Carbonfiberskrog
- Oftest — 8-trins automatisk gearkasse (i de nyere modeller)
Vanquish Volante (II karta)
2013–2018Åben skrog med stoftag
- Åben skrog
- 6,0 l V12
- 8-trins automatisk gearkasse
Vanquish S (II karta)
2017–2018Den mest kraftfulde anden generationsversion
- Omkring 600 hk
- Sportyere indstillinger
- 8-trins ZF automatgear
Sammenligning af Vanquish-generationer
| Vanquish (I karta) | Vanquish S (I karta) | Vanquish (II karta) | Vanquish S (II karta) | |
|---|---|---|---|---|
| Hvem passer bilen til | For klassiske Aston Martin-entusiaster | For dem, der ønsker en kraftigere første generationsversion | For dem, der ønsker en mere moderne bil | For dem, der ønsker den kraftigste anden generationsversion |
| Motor | 5,9 l V12, omkring 460 hk | 5,9 l V12, omkring 520 hk | 6,0 l V12, omkring 565 hk | 6,0 l V12, omkring 600 hk |
| Gearkasse | Robotiseret 6-trins | Robotiseret 6-trins | Oftest — 8-trins automatgear | 8-trins automatgear |
| Pris på brugte biler (relativt) | €€€ | €€€ | €€€€ | €€€€ |
Hvis daglig komfort og moderne teknologi er vigtigt, så vælg den anden generation af Vanquish. Den første generation er mere egnet til samlere og klassikere.
Fordele
- Lyd og karakter af V12-motoren
- Enestående, sjælden model
- Luksuriøs grand tourer med 2+2 sæder
- To forskellige generationer — klassisk og moderne
Ulemper
- Dyr vedligeholdelse og reservedele
- Risiko for robotiseret gearkasse i første generation
- Begrænset tilbud og svært at forudsige pris
Ofte stillede spørgsmål
Hvor mange generationer har Vanquish?
Der er to generationer: 2001–2007 og 2012–2018. Derefter, i 2024, blev der introduceret en ny Vanquish.
Hvilken Vanquish er bedst til daglig kørsel?
Anden generation: mere moderne teknologi og 8-trins automatisk gearkasse (i de senere biler).
Er der en cabriolet-version af Vanquish?
Ja, anden generation af Vanquish Volante blev produceret fra 2013.
Opdateret 2026-10-19 · Udstyrsniveauer og udstyr varierer efter marked og årgang — tjek udstyret i den konkrete bil. · Automatisk oversat
