English
Lietuvių
Latviešu
Eesti
Polski
Русский
Українська
Deutsch
Nederlands
Čeština
Slovenčina
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Aston Martin Vanquish: generacje, silnik V12 i co sprawdzić
Aston Martin Vanquish — flagowy model marki z silnikiem V12. Na rynku używanych spotyka się dwie generacje: 2001–2007 i 2012–2018; w 2024 roku zaprezentowano jeszcze jeden Vanquish. Przeglądamy różnice między generacjami i główne sprawy, które należy sprawdzić.
Vanquish w skrócie
Vanquish zawsze był najwyższym sportowym coupe marki z silnikiem V12 i miejscami 2+2. Pierwsza generacja (2001–2007) stała się znana ze swojego wyglądu i jako jeden z najbardziej charakterystycznych modeli Aston Martin na początku XXI wieku.
Druga generacja (2012–2018) była znacznie bardziej nowoczesna i miała karoserię z włókna węglowego. Dziś na rynku używanych spotyka się obie generacje, ale jest to rzadki samochód, więc oferta jest ograniczona.
Którą generację wybrać
Pierwsza generacja ma silnik V12 5,9 l i automatyczną skrzynię biegów z przełącznikami na kierownicy. Jest ceniona za klasyczny charakter, ale takim samochodom już ponad dwadzieścia lat, więc historia serwisowa i stan są ważniejsze niż jakakolwiek wyposażenie. Później pojawiła się mocniejsza wersja Vanquish S.
Druga generacja ma silnik V12 6,0 l, a późniejsze samochody — automatyczną skrzynię biegów ZF o 8 biegach. Jest bardziej komfortowa w codziennym użytkowaniu, szybsza i technologicznie nowoczesna. Otwarta wersja Volante pojawiła się w 2013 roku, a w 2017 roku ukazała się mocniejsza Vanquish S.
Silniki i skrzynie biegów
Pierwsza generacja Vanquisha miała 5,9 l V12: podstawowa wersja osiągała około 460 KM, a Vanquish S — około 520 KM. Skrzynia biegów — 6-biegowa, automatyczna, z manetkami na kierownicy.
Druga generacja Vanquisha ma 6,0 l V12 z około 565 KM, a Vanquish S — około 600 KM. Późniejsze wersje mają 8-biegową automatyczną skrzynię biegów ZF. Wszystkie wersje mają napęd na tylne koła.
Co sprawdzić przy zakupie używanego Vanquisha
W samochodach pierwszej generacji najpierw sprawdzana jest automatyczna skrzynia biegów i stan zawieszenia oraz ich historia serwisowa. Uważaj na samochody bez dokumentów — remont może kosztować bardzo dużo.
Dla obu generacji samochodów potrzebna jest pełna historia serwisowa w serwisie marki, sprawdzenie elektryki i multimediów, hamulców, opon i karoserii. W przypadku wersji kabriolet — sprawdzenie mechanizmu dachu. Przy zakupie zwracaj się do specjalisty znającego markę.
Wyposażenie
Nazwy i wyposażenie różnią się w zależności od rynku i roku; podajemy najczęściej spotykane w Europie wyposażenia.
Vanquish (I karta)
2001–2004 r.Pierwsza generacja coupé z 5,9 l V12 i automatyczną skrzynią biegów.
- 5,9 l V12, około 460 KM
- Automatyczna skrzynia 6-biegowa z manetkami
- 2+2 miejsca siedzące
Vanquish S (I karta)
2004–2007 r.Silniejsza i ulepszona wersja pierwszej generacji.
- Około 520 KM
- Ulepszone zawieszenie i hamulce
- Szesciobiegowa automatyczna skrzynia biegów
Vanquish (II karta)
2012–2018 r.Drugie pokolenie kupé z 6,0 l V12 i karoserią z włókna węglowego.
- 6,0 l V12, około 565 KM
- Karoseria z włókna węglowego
- Często — ośmiobiegowa automatyczna skrzynia biegów (w późniejszych)
Vanquish Volante (II karta)
2013–2018 r.Kabriolet z tkanym dachem.
- Kabriolet
- 6,0 l V12
- Ośmiobiegowa automatyczna skrzynia biegów
Vanquish S (II karta)
2017–2018 r.Najsilniejsza wersja drugiego pokolenia.
- Około 600 KM
- Sportowe ustawienia
- Automatyczna skrzynia biegów ZF o 8 biegach
Porównanie generacji Vanquish
| Vanquish (I karta) | Vanquish S (I karta) | Vanquish (II karta) | Vanquish S (II karta) | |
|---|---|---|---|---|
| Dla kogo | Dla miłośników klasycznego Aston Martina | Dla tych, którzy chcą mocniejszej wersji I generacji | Dla tych, którzy chcą bardziej nowoczesnego samochodu | Dla tych, którzy chcą najmocniejszej wersji II generacji |
| Silnik | 5,9 l V12, około 460 KM | 5,9 l V12, około 520 KM | 6,0 l V12, około 565 KM | 6,0 l V12, około 600 KM |
| Skrzynia biegów | Robotyzowana skrzynia o 6 biegach | Robotyzowana skrzynia o 6 biegach | Często — automatyczna skrzynia o 8 biegach | Automatyczna skrzynia o 8 biegach |
| Cena na rynku używanych (w przybliżeniu) | €€€ | €€€ | €€€€ | €€€€ |
Jeśli ważny jest codzienny komfort i nowoczesna technika, wybierz drugą generację Vanquisha. Pierwsza generacja bardziej nadaje się dla kolekcjonerów i miłośników klasyki.
Zalety
- Dźwięk i charakter silnika V12
- Wyróżniający się, rzadki model
- Luksusowy grand tourer z 2+2 miejscami
- Dwie różne generacje — klasyczna i nowoczesna
Wady
- Drogi serwis i części zamienne
- Ryzyko robotyzowanych skrzyni biegów pierwszej generacji
- Ograniczona oferta i trudna do przewidzenia cena
Najczęściej zadawane pytania
Ile generacji ma Vanquish?
Występują dwie generacje: 2001–2007 r. i 2012–2018 r. Po nich, w 2024 r., zaprezentowano jeszcze jeden Vanquisha.
Który Vanquish jest lepszy na codzienne podróże?
Drugiej generacji samochód: nowocześniejsza technika i 8-biegowa automatyczna skrzynia biegów (w późniejszych modelach).
Czy jest wersja kabriolet Vanquish?
Tak, druga generacja Vanquish Volante była produkowana od 2013 roku.
Zaktualizowano 2026-10-19 · Wersje wyposażenia różnią się w zależności od rynku i rocznika — sprawdź wyposażenie konkretnego auta. · Przetłumaczono automatycznie
