Aston Martin Short Chassis Volante: rzadki kabriolet z lat 60.
Aston Martin Short Chassis Volante — niezwykle rzadki kabriolet z połowy lat 60., wyprodukowany w bardzo małej serii. W artykule krótko omówimy, czym się wyróżnia, jaka jest jego technika i co ważne jest do wiedzy dla kolekcjonera.
Short Chassis Volante krótko
To kabriolet Aston Martin z połowy lat 60., wyprodukowany w bardzo małej serii – około 37 egzemplarzy. Nazwa „Short Chassis” oznacza krótszą bazę kołową w porównaniu z późniejszym DB6 Volante.
Samochód należy do okresu przejściowego między DB5 a DB6 i jest uważany za jedną z najbardziej pożądanych klasycznych wersji Aston Martina. W Polsce takich samochodów praktycznie nie ma, dlatego ten opis jest skierowany głównie do kolekcjonerów.
W czym się różni od DB6 Volante
Short Chassis Volante ma krótszą bazę kołową niż późniejszy DB6 Volante. To nadaje mu inne proporcje i czyni samochód bardzo wyjątkowym.
Ze względu na bardzo małą serię każdy egzemplarz ma swoją historię, dlatego cena zależy w dużym stopniu od udokumentowanego pochodzenia, stanu i oryginalności.
Silnik i skrzynia biegów
Jak inne modele DB z tamtych czasów, ma 4,0-litrowy rzędowy sześciocylindrowy silnik Aston Martina o mocy około 280 KM. Moc może się różnić w zależności od konkretnego egzemplarza i jego stanu.
Skrzynia biegów – mechaniczna lub automatyczna, w zależności od samochodu. Koła napędzane są przez tradycyjną schemat napędu na tylną oś.
Co sprawdzić przy zakupie Short Chassis Volante
Najważniejsze — dokumentowana historia: fabryczne dokumenty, historia właścicieli i potwierdzenie, że to prawdziwy Short Chassis Volante, a nie przebudowany lub odrestaurowany samochód. To drogi wybór, dlatego konieczna jest ocena specjalisty od klasycznych Aston Martin.
Sprawdźcie podwozie i panele karoserii pod kątem korozji, jakość odrestaurowania, mechanizm dachu i materiał, stan silnika oraz skrzyni biegów. Preliminarne odrestaurowanie jest bardzo drogie, dlatego lepiej wybrać już dobrze przygotowany egzemplarz.
Wyposażenie
Fabryka nie dzieliła tego modelu na wersje wyposażenia; każdy samochód może się różnić w zależności od zamówienia.
Short Chassis Volante
Środek lat 60.Bardzo rzadny kabriolet z krótszym rozstawem osi.
- Otwierany dach z materiału.
- Silnik 4,0 l rzędowy, sześciocylindrowy
- Często — mechaniczna skrzynia biegów
Porównanie Short Chassis i DB6 Volante
| Short Chassis Volante | Vėlesnis DB6 Volante | |
|---|---|---|
| Dla kogo | Dla kolekcjonerów poszukujących rzadkości | Dla miłośników klasycznych samochodów, cenionych za praktyczność |
| Rozstaw osi | Krótszy | Dłuższy |
| Silnik | 4,0 l rzędowy sześciocylindrowy | 4,0 l rzędowy sześciocylindrowy |
| Cena na rynku używanych (w przybliżeniu) | €€€ | €€€ |
Short Chassis Volante to przede wszystkim samochód kolekcjonerski: jego wartość tkwi w rzadkości i pochodzeniu. Jeśli ważniejszy jest częstszy użytkowanie i łatwiejsze znalezienie części, można wybrać inne modele Aston Martin Volante.
Zalety
- Bardzo rzadki i wyjątkowy
- Wyjątkowe proporcje dzięki krótszej bazie osiowej
- Klasyczny design Aston Martin
- Cieszy się dużym zainteresowaniem wśród kolekcjonerów
Wady
- Bardzo ograniczona oferta i trudny do znalezienia
- Kosztowny remont i konserwacja
- Wymagana weryfikacja przez specjalistę
Najczęściej zadawane pytania
Ile egzemplarzy Short Chassis Volante zostało wyprodukowanych?
Wyprodukowano bardzo mało – około 37 egzemplarzy.
Czy można go używać codziennie?
Teoretycznie tak, ale ze względu na wartość i rzadkość najczęściej używany jest okazjonalnie, na pokazach i imprezach poświęconych klasycznym samochodom.
Jak sprawdzić autentyczność samochodu?
Potrzebne są dokumenty fabryczne, historia właścicieli i opinia specjalisty od klasycznych Aston Martin.
Zaktualizowano 2026-10-21 · Wersje wyposażenia różnią się w zależności od rynku i rocznika — sprawdź wyposażenie konkretnego auta. · Przetłumaczono automatycznie





























