Aston Martin Virage: 1988 r. coupé i wersja V12 z 2011 r. — czym się różnią i co wiedzieć kupującemu
Nazwa Aston Martin Virage używana była dwukrotnie: dla ręcznie budowanych coupe i kabrioletów V8 z lat 1988–2000 oraz dla grand tourera V12 z lat 2011–2012. W artykule przyjrzymy się obu wersjom, ich silnikom i temu, co warto sprawdzić przy zakupie używanego Virage.
Virage w skrócie
Pierwszy Virage pojawił się w 1988 r. i zastąpił poprzedni design rodziny modeli V8. To dwudrzwiowy grand tourer z płytami nadwozia z aluminium, ręcznie montowany w fabryce Newport Pagnell. Później pojawiła się wersja Volante (otwarta).
Drugi Virage z 2011 r. był nowej generacji modelem, zaproponowanym między DB9 a DBS. Używał silnika V12 i luksusowego wyposażenia.
Który Virage wybrać
Klasyczny Virage ma unikalny charakter Aston Martina z lat 90., jest rzadki i ma kolekcjonerską wartość. Jest dla tych, dla których ważna jest autentyczność, a nie nowoczesna technika.
Virage z 2011 r. jest bardziej nowoczesny, z zaawansowaną elektroniką i szybszą skrzynią biegów, ale spotyka się go rzadziej na rynku używanych. Wybór zależy głównie od tego, czy szukasz klasyki, czy nowoczesnego grand tourera V12.
Silniki i skrzynie biegów
Silnik pierwszego Virage to 5,3 l V8, o mocy około 330 KM. Skrzynia była mechaniczna (pięciobiegowa) lub automatyczna. Później na jego bazie powstały mocniejsze wersje, takie jak Vantage i V8 Coupé.
Virage z 2011 r. ma silnik 6,0 l V12, o mocy około 490 KM, i sześciobiegową automatyczną skrzynię biegów.
Co sprawdzić przy zakupie używanego Virage
W przypadku klasycznego Virage najpierw sprawdź karcę i korozję: sprawdź podwozie, łuki kół i połączenia między częściami aluminiowymi i stalowymi. Sprawdź wycieki oleju silnikowego, system chłodzenia, sprzęgło i instalację elektryczną. Wiele części jest specyficznych, więc wybierz samochód z udokumentowaną historią serwisową.
W 2011 r. Virage sprawdź pełną historię serwisu autoryzowanego, działanie silnika i skrzyni biegów, systemy elektroniczne, hamulce i opony. W przypadku wersji kabriolet — mechanizm dachu i jego szczelność.
Wyposażenie
Nazwy i wyposażenie różnią się w zależności od rynku i roku; podajemy najczęściej spotykane w Europie wersje.
Virage (kupė)
1988–1996 r.Klasyczny V8 coupe z ręcznie wykonaną karoserią.
- Silnik V8 5,3 l
- Skrzynia mechaniczna lub automatyczna
- Płytki aluminiowej karoserii
Virage Volante
ok. 1992–1996 r.Otwarta wersja klasycznego Virage.
- Silnik V8 5,3 l
- Otwarta karoseria z miękkim dachem
- Często — skrzynia automatyczna
Virage Vantage / V8 Coupé
ok. 1993–2000 r.Mocniejsze wersje rozwojowe tego samego modelu.
- 5,3 l V8, często o większej mocy
- Sportowy wygląd
- Skrzynia mechaniczna lub automatyczna
Virage (2011 m.)
2011–2012 r.Nowa generacja grand tourer z silnikiem V12.
- 6,0 l V12
- Sześciobiegowa automatyczna skrzynia biegów
- Luksusny wnętrze
Porównanie wersji Virage
| Virage kupė | Virage Volante | Vantage / V8 Coupé | Virage 2011 | |
|---|---|---|---|---|
| Dla kogo | Dla miłośników klasyki i kolekcjonerów | Dla miłośników otwartego klasycznego jazdy | Dla tych, którzy chcą mocniejszej klasycznej wersji | Dla tych, którzy szukają nowoczesnego V12 grand tourer |
| Silnik | 5,3 l V8 | 5,3 l V8 | 5,3 l V8 (często mocniejszy) | 6,0 l V12 |
| Cena na rynku używanych (w przybliżeniu) | €€ | €€ | €€€ | €€€ |
Klasyczny Virage nadaje się dla kolekcjonerów, a wersja z 2011 roku — dla tych, którzy potrzebują bardziej nowoczesnego i komfortowego V12 grand tourer.
Zalety
- Charakterystyczna ręczna praca Aston Martina
- Warianty V8 i V12
- Luksusowy wnętrze z skóry i drewna
- Rzadki i kolekcjonerski model
Wady
- Drogi serwis i części
- Korozja i problemy elektryczne w starszych egzemplarzach
- Mała oferta na rynku używanych
Najczęściej zadawane pytania
Czy istnieją dwa różne modele Virage?
Tak: klasyczny V8 Virage z lat 1988–2000 i nowej generacji V12 Virage z lat 2011–2012.
Jaki silnik ma klasyczny Virage?
Pierwszy Virage ma silnik V8 o pojemności 5,3 l, który generuje około 330 KM.
Czy Virage ma manualną skrzynię biegów?
Klasyczny Virage był dostępny z manualną i automatyczną skrzynią biegów, natomiast wersja z 2011 roku ma tylko automatyczną.
Zaktualizowano 2026-10-21 · Wersje wyposażenia różnią się w zależności od rynku i rocznika — sprawdź wyposażenie konkretnego auta. · Przetłumaczono automatycznie





























