Renault Twingo: II. a III. generace, motory a výbavy
Renault Twingo je malý městský automobil, představený v roce 1992 a oceňovaný pro svou kompaktní velikost, nízké provozní náklady a zábavný vzhled. Podíváme se, čím se liší II. a III. generace, které motory jsou nejčastější a co zkontrolovat při nákupu použitého Twinga.
Twingo v krátkosti
První generace Twingo (1992–2007) se vyznačovala jednovolumovým karoserií a posuvným zadním sedadlem. Dnes v Litvě zůstalo takových aut velmi málo, proto na trhu s použitými vozidly se nejčastěji vybírá z II. a III. generace.
Všechny generace jsou tří- nebo pětidveřové hatchbacky, určené především pro jízdu v městském provozu. Twingo je malý, snadno zaparkovatelný a obvykle ne příliš nákladný na údržbu, ale na dlouhé cesty s plným zavazadlem není tak vhodný jako větší vozy třídy B.
II. a III. generace – čím se liší
II. generace (2007–2014) je automobil standardní konstrukce s motorem vpředu a předním pohonem, technicky podobný Clio. Vyrobena pouze s třemi dveřmi, v letech 2011–2012 byla aktualizována: změněn předek a detaily interiéru. Auta této generace jsou levná a jednoduchá, ale většina z nich již má za sebou značné nájezdy.
Třetí generace (představená v roce 2014) byla vyvinuta společně se smart forfour: motor je umístěn vzadu, pod podlahou kufru, a poháněná kola jsou zadní. Díky tomu se Twingo velmi dobře otáčí a má více místa v interiéru, i když kufr není příliš velký. Je vyráběna pouze s pěti dveřmi, v roce 2019 byla modernizována a od roku 2020 je k dispozici i elektrická verze Twingo E-Tech (dříve Z.E.).
Pokud hledáte jednoduché a levné auto do města, stačí druhá generace. Pokud je důležitý pětidveřový design, modernější výbava a lepší stav, je lepší zvolit třetí generaci, nejlépe po modernizaci v roce 2019.
Motory a převodovky
Ve druhé generaci se nejčastěji vyskytují benzínové motory 1.2 (přibližně 60 a 75 kW), méně často 1.2 TCe s turbodmychadlem (přibližně 100 kW) a 1.5 dCi naftový motor. Nejvíce sportovní je Twingo Renaultsport s motorem 1.6 (přibližně 133 kW).
Ve třetí generaci je základem atmosférický tříválcový motor 1.0 SCe (přibližně 65–75 kW) a 0.9 TCe s turbodmychadlem (přibližně 90 kW), v verzi GT pak přibližně 110 kW. Elektrická verze má malou baterii, takže je nejvhodnější pro jízdu v městě a jeho okolí.
Nejčastěji se vyskytuje mechanická převodovka. Ve druhé generaci byla nabízena robotizovaná Quickshift, ve třetí generaci s motorem TCe pak automatická dvojspojková převodovka EDC.
Co zkontrolovat při nákupu použitého Twingo
Motory druhé generace mají distribuční řemen. Zeptáte se, kdy byl vyměněn, protože roztržený řemen často znamená drahý opravu motoru. Robotizovaná převodovka Quickshift má přepínat bez dlouhých pauz a rázů; pokud tak není, může být třeba opravit převodový mechanismus.
V automobilu třetí generace vyzkoušejte převodovku EDC při rozjezdu a pomalé jízdě — trhnutí je varovným znamením. Protože motor je vzadu, stojí za to zkontrolovat, zda pod podlahou kufru nejsou stopy úniku oleje nebo chladicí kapaliny.
V případě elektrické verze požádejte o zprávu o stavu baterie a vyzkoušejte nabíjení. U všech automobilů – řízení zkontrolujte podle záznamů technických prohlídek a servisů, a karoserii kvůli rázům v městě: vtlačeninám, natřeným tlumičům a nerovnostem.
Vybavení
Názvy a vybavení se liší podle trhu a let; uvádíme nejčastěji v Evropě potkávána vybavení.
Authentique
Druhá generaceZákladní vybavení druhé generace s nejnutnější výbavou.
- Plechové disky
- Jednodušší interiér
- Často – bez klimatizace
Dynamique
Druhá a třetí generacePopulární, dobře vybavené vybavení.
- Lehko slitinové disky
- Často – klimatizace a elektricky ovládaná okna
- Barevné detaily interiéru nebo karoserie
Life
Třetí generaceZákladní výbava třetí generace pro město.
- Plechové disky
- Jednodušší zvukový systém
- Klimatizace není vždy
Zen
Třetí generaceStřední výbava s více pohodlí.
- Často – klimatizace a limitér rychlosti
- Často – držák pro chytrý telefon
- Více detailů interiéru
Intens
Třetí generaceVyšší výbava s nejvíce vybavením.
- Lehko slitinové disky
- Často – multimediální displej a kamera zadního zorného pole
- Často – automatická klimatizace
GT
Třetí generaceNejvíce sportovní verze třetí generace s nejvýkonnějším motorem.
- 0.9 TCe, asi 110 k
- Sportovnější vozidlo a větší kola
- Výjimečné detaily karoserie a interiéru
Porovnání výbav tržní generace
| Life | Zen | Intens | GT | |
|---|---|---|---|---|
| Komu je vhodný | Pro pohodlné ježdění ve městě | Pro každodenní použití | Více komfortu | Pro pohodlné řízení |
| Pneumatika (nejčastěji) | 15 palců, ocelové | 15 palců | 15–16 palců, lehké slitiny | 17 palců |
| Interiér | Základní | Více komfortu | Nejlépe vybavený | Sportovní detaily |
| Motor | 1.0 SCe | 1.0 SCe, 0.9 TCe | 1.0 SCe, 0.9 TCe | 0.9 TCe, asi 110 k |
| Cena na trhu s použitými vozy (přibližně) | € | € | €€ | €€€ |
Většina kupujících si vybere Zen nebo Intens: mají více vybavení a cena je stále přijatelná. GT je vhodné zvolit jen tehdy, pokud chcete živější a sportovnější městské auto.
Výhody
- Velmi malý otáčivý poloměr a snadné parkování
- Nízké provozní náklady
- Zábavný vzhled a mnoho barevných kombinací
- Třetí generace — pět dveří a prostorný interiér podle velikosti
Nevýhody
- Malý kufr, zejména u třetí generace
- Na dálnici je v interiéru poměrně hlučné
- Robotizovaná převodovka Quickshift a druhá generace
Časté otázky
Která generace Twingo je nejlepší při nákupu ojetého vozidla?
Pro většinu kupujících je nejlepší třetí generace, zejména po faceliftu v roce 2019: je novější, má pět dveří a modernější výbavu. Druhá generace je vhodná, pokud hledáte co nejlevnější auto do města a hlavně – dobrý technický stav.
Má třetí generace Twingo opravdu motor vzadu?
Ano. Motor třetí generace Twingo je umístěn vzadu, pod podlahou kufru, a poháněné kola jsou zadní. Proto se auto velmi málo otáčí, ale kufr je o něco vyšší a menší než u běžného hatchbacku.
Je Twingo vhodný pro dlouhé jízdy?
Twingo je určen pro město. Délší jízdy s ním jsou možné, ale na dálnici je v kabině hlučnější a v kufru se vejde málo věcí. Pokud často jezdíte daleko, bude pohodlnější větší vůz třídy B.
Stojí za to koupit elektrický Twingo?
Stojí, pokud většinu času jezdíte po městě a můžete nabíjet doma nebo v práci. Baterie je malá, takže dojezd je omezený – před nákupem zkontrolujte stav baterie a zhodnoťte, zda vám bude stačit pro vaše každodenní potřeby.
Aktualizováno 2026-10-09 · Výbavové stupně a výbava se liší podle trhu a modelového roku — výbavu konkrétního vozu si ověřte. · Přeloženo automaticky





























