Volvo NH12: Generationen, Motor und was zu prüfen
Volvo NH12 — 1998–2008 gebauter schwerer Frontlenker mit 12-Liter-Motor, gedacht für Langstreckenfahrten. Wir schauen uns die Generationen, den Motor und was beim Kauf eines gebrauchten NH12 zu prüfen ist, an.
NH12 kurz und knapp
Der NH12 war ein schwerer Frontlenker von Volvo mit langer Kabine, ähnlich den nordamerikanischen Lastwagen. Er ist für Langstreckenfahrten konzipiert, und seine Schlafkabine ermöglicht komfortables Übernachten auf der Straße.
In Europa ist der NH12 seltener als die üblichen Volvo FH-Lkw mit Kabine über dem Motor, daher wählen ihn diejenigen, die den klassischen Frontlenker-Look und einen geräumigen Innenraum schätzen. Beim Kauf ist der Zustand des jeweiligen Exemplars entscheidend.
Generationen — worin unterscheiden sie sich?
Der NH12 wurde etwa zehn Jahre lang produziert, daher können frühere und spätere Modelle sich in der Ausstattung und den Motoren unterscheiden. Meistens handelt es sich um 4x2 oder 6x4-Lkw mit Schlafkabine.
Die Versionen dieses Modells unterscheiden sich in der Kabinenausstattung, der Achsenformel und der Motorleistung. Spätere Fahrzeuge haben in der Regel ein verbessertes Interieur und einen moderneren Motor.
2008 endete die Produktion des NH12, daher sind alle NH12 bereits älter. Ihre Emissionsklasse liegt meist bei Euro 2 bis Euro 4, daher könnten sie in modernen Umweltzonen nicht zugelassen werden.
Motor und Getriebe
Der NH12 hat einen etwa 12-Liter-Volvo-D12-Turbodiesel mit sechs Zylindern, dessen Leistung je nach Version etwa zwischen 380 und 460 PS liegt.
Die Getriebe sind meistens mechanisch, oft mit Splitter. Sie sollten beim Fahren getestet werden: Der Zustand von Kupplung und Synchronisatoren ist besonders wichtig wegen der hohen Belastungen.
Der Motor gilt als zuverlässig, wenn er ordnungsgemäß gewartet wurde. Fragen Sie vor dem Kauf nach der Ölwechselhistorie, dem Zustand des Kühlsystems und ob der Motor nicht überhitzt wurde.
Was beim Kauf eines gebrauchten NH12 zu prüfen ist
Zuerst – der Rahmen und die Kabine. Bei älteren Lkw ist Korrosion an den Kabinenkanten, den Schweller, den Kotflügeln und den Querträgern des Rahmens typisch, und der Mechanismus zum Öffnen der Motorhaube sollte reibungslos funktionieren.
Lassen Sie den Motor kalt an und bewerten Sie den Rauch, den Öldruck und das Geräusch des Turboladers. Überprüfen Sie das pneumatische System und die Bremsen, da deren Reparatur teuer sein kann.
Überprüfen Sie den Tacho anhand der vorhandenen Einträge und stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug den Anforderungen der technischen Überprüfung entspricht. Stellen Sie sicher, dass der Tachograf funktioniert und geprüft wurde.
Versionen
Der NH12 wurde in mehreren Versionen hergestellt; wir listen die am häufigsten vorkommenden auf.
NH12 vilkikas 4x2
Die gesamte ProduktionKlassischer Fernverkehrszugmaschine.
- Schlafkabine
- Hohe Leistung
- Einfachere Innenausstattung
NH12 vilkikas 6x4
Häufige Version für schwere LadungenZusätzliche Antriebsachse für schwerere Ladungen.
- Größere Zuladung
- Hohe Wartungskosten
- Oft — verstärkte Karosserie
NH12 su krovinine važiuokle
Seltenere VersionMit Karosserie oder spezieller Karosserieverstärkung.
- Oft — Karosserie mit Seitenaufprallschutz
- Verstärktes Fahrgestell
- Der Zustand der Karosserie bestimmt den Wert
NH12 vėlesnė gamyba
ProduktionsendeMit modernerer Ausstattung und Motorverbesserungen.
- Moderneres Interieur
- Oft — Euro 3 oder Euro 4
- Teurer als die Vorgänger
Originali klasikinė būklė
Jede VersionAutos, die das werkseitige Aussehen bewahrt haben.
- Originalteile
- Oftmals — Sammlerwert
- Teurer als praktikabel
Vergleich der NH12-Versionen
| 4x2 vilkikas | 6x4 vilkikas | Su važiuokle | Vėlesnė gamyba | |
|---|---|---|---|---|
| Für wen geeignet | Für Langstrecken | Für schwere Lasten | Für den Spezialeinsatz | Für wen die neuere Version wichtig ist |
| Kabine | Schlafkabine | Schlafkabine | Kommt auf die Version an | Schlafkabine |
| Motor | Ca. 12 Liter | Ca. 12 Liter | Ca. 12 Liter | Ca. 12 Liter |
| Preis auf dem Gebrauchtmarkt (relativ) | €€ | €€ | €€ | €€€ |
Für Fernreisen ist in der Regel der neuere NH12-Lkw mit einem intakten Rahmen und einem geprüften Motor die beste Wahl. Aufgrund der Seltenheit hängt der Preis stark vom jeweiligen Fahrzeug ab.
Vorteile
- Geräumige und komfortable Pritschen-Schlafkabine
- Zuverlässiger und ausdauernder D12-Motor
- Klassisches Aussehen eines Pritschen-Lkw
- Ersatzteile und Fachleute, die sich mit Volvo auskennen, sind leicht zu finden
Nachteile
- Ein alter Lkw bedeutet häufig Korrosion und Verschleiß
- Hoher Kraftstoffverbrauch
- Die Pritschenform ist weniger praktisch als ein Lkw mit Kabine über dem Motor
Häufige Fragen
Was bedeutet die Bezeichnung NH12?
Die Zahl 12 gibt den Hubraum von 12 Litern an, und die Buchstaben kennzeichnen die Modellreihe. Die genaue Spezifikation sollte immer in den Dokumenten des jeweiligen Fahrzeugs überprüft werden.
Welche Führerscheinklasse wird für den NH12 benötigt?
Für einen Lkw mit Anhänger ist die Klasse CE erforderlich, und für den Einsatz im Gütertransportgewerbe sind zudem eine berufliche Qualifikation und eine gültige Fahrerkarte notwendig. Die genaue Klasse hängt von der spezifischen Konfiguration ab.
Kann der NH12 noch genutzt werden?
Ja, aber aufgrund seines Alters könnte seine Emissionsklasse den Anforderungen heutiger Umweltzonen nicht entsprechen. Informieren Sie sich, wo er betrieben werden darf, und ob er die Anforderungen der technischen Überprüfung erfüllt.
Aktualisiert 2026-10-21 · Ausstattungslinien und Ausstattung unterscheiden sich je nach Markt und Baujahr — prüfen Sie die Ausstattung des konkreten Fahrzeugs. · Automatisch übersetzt





























