Aston Martin DB9: V12 motor, verzie a čo vedieť pred nákupom
Aston Martin DB9 — luxusný grand tourer s V12 motorom a hliníkovou karosériou vyrábaný v rokoch 2004–2016. V článku prehliadneme jeho verzie, techniku a to, čo je dôležité vedieť pri nákupe použitého DB9.
DB9 krátko
DB9 bol prvým modelom postaveným na hliníkovom podvozku VH značky Aston Martin. Nahradil DB7 a vyznačoval sa elegantným dizajnom od Iana Calluma. Automobil má predné usporiadenie V12 motora a pohon zadných kolies.
Ponúkaný kupé a kabriolet Volante. Na trhu s použitými vozidlami je DB9 jeden z dostupnejších cestovných vozidiel s V12 motorom od Aston Martin, no náklady na údržbu sú stále vysoké.
Ktorú verziu vybrať
Predchádzajúci DB9 (2004–2008) je najlacnejší, ale jeho technika a elektronika sú už staršie. Verzia z roku 2008 dostala výkonnejší motor a vylepšenia.
Po obnovení v roku 2013 dostal DB9 lepší dizajn a modernejšie vybavenie, a DB9 GT (od roku 2015) sa stal najvýkonnejšou a poslednou verziou modelu. Volante je vhodný pre tých, ktorým je dôležité jazdiť s otvoreným strechou.
Motor a prevodovka
DB9 má 5,9-litrový V12 benzínový motor, jehož výkon sa s časom zvyšoval — od približne 450 k (AG) na približne 550 k (AG) v verzii GT. Motor sa vyznačuje krásnym zvukom a plynulým chodom.
Prevodovka — najčastejšie šesťstupňová automatická (Touchtronic), v starších vozidlách sa vyskytuje aj manuálna. Prevodovka je umiestnená pri zadnej náprave, preto je rozloženie hmotnosti dobre vyvážené.
Čo overiť pri nákupe použitého DB9
Vyžadujte úplnú históriu servisu u oficiálneho zástupcu Aston Martin alebo špecializovaného servisu. Overte funkciu prevodovky, zvuk motora, úroveň oleja a chladiaceho systému. Pýtajte sa o odvolávacie kampane.
Prehľadnite karosériu na predchádzajúce nehody, elektroniku a displeje v interiéri, brzdy a pneumatiky. V prípade kabrioletu overte mechanizmus strechy. Ak bolo auto dlho zastavené, overte akumulátor a elektrický systém.
Výbava
Názvy a vybavenie sa líšia podľa trhu a rokov; uvádzame najčastejšie v Európe používané výbavy.
DB9 (2004–2008)
2004–2008Prvá verzia s 5,9 l V12 motorom.
- Okolo 450 k
- Šesťstupňová automatická alebo manuálna prevodovka
- Klasický interiér Aston Martin
DB9 (2008–2012)
2008–2012Aktualizovaná verzia s výkonnejším motorom.
- Okolo 470 k
- Vylepšená elektronika
- Aktualizovaná výbava interiéru
DB9 (nuo 2013 m.)
2013–2015Aktualizovaná verzia s novým dizajnom.
- Viac výkonu než predchádzajúce
- Aktualizovaný predný diel
- Modernší výbava
DB9 GT
2015–2016Posledná a najsilnejšia verzia.
- Okolo 550 k
- Športovejší kombinácia
- Dodatočné aerodynamické detaily
DB9 Volante
od roku 2005Otvorené karosérie so stropom z plátna
- Elektricky ovládaný strop
- Tento istý motor V12
- Jazda pod otvoreným nebom
Porovnanie verzií DB9
| DB9 (2004–2008) | DB9 (2008–2012) | DB9 (nuo 2013 m.) | DB9 GT | |
|---|---|---|---|---|
| Kam pasieť | Výbava pre luxusné | Pre vyvážený výber | Pre moderný výber | Pre najsilnejšiu verziu |
| Motor | 5,9 l V12 | 5,9 l V12 | 5,9 l V12 | 5,9 l V12 |
| Výkon (cca) | 450 k | 470 k | 510 k | 550 k |
| Prevodovka | 6-stupňová automatiká alebo manuálka | 6-stupňová automatiká | 6-stupňová automatiká | 6-stupňová automatiká |
| Cena na trhu s použitými vozidlami (relatívne) | €€ | €€ | €€€ | €€€ |
Pre väčšinu kúpcov je najlepším výberom dobre udržiavaný DB9 z rokov 2008–2012 alebo novší. GT je vhodný pre tých, ktorým je najdôležitejšia sila a najnovšia verzia modelu.
Výhody
- Elegantný dizajn a zvuk V12
- Dobrý kompromis medzi ovládateľnosťou a komfortom jazdy
- Luxusný interiér
- Prístupnejšia cesta k Aston Martinu
Nevýhody
- Vysoké náklady na údržbu a náhradné diely
- Vysoká spotreba paliva
- Multimediálny systém starších verzií vypadá zastaraný
Časté otázky
Koľko koní má Aston Martin DB9?
Ranšie verzie majú približne 450 k (koní), neskoršie až približne 550 k (DB9 GT). Všetky používajú 5,9-litrový V12.
Je DB9 vhodný pre každodenné použitie?
Áno, pretože je komfortný a má batožinový priestor vhodný pre cesty. Avšak je potrebné brať do úvahy vysoké náklady na údržbu a palivo.
Akými sa líšia DB9 a DB9 Volante?
Volante je kabriolet s plátňovým strechou, zatiaľ čo DB9 je uzavretá kupé. Technika je v podstate rovnaká, ale Volante má svoje špeciálne vlastnosti, napríklad mechanizmus strechy.
Aktualizované 2026-10-19 · Výbavové stupne a výbava sa líšia podľa trhu a modelového roka — výbavu konkrétneho auta si overte. · Preložené automaticky





























