Renault Twingo: II og III generasjoner, motorer og utstyr
Renault Twingo er en liten bybil som ble introdusert i 1992 og verdsatt for sin kompakte størrelse, lave driftskostnader og morsomme utseende. Vi ser på forskjellene mellom II og III generasjoner, hvilke motorer som er vanligst og hva du bør sjekke når du kjøper en brukt Twingo.
Twingo kort fortalt
Første generasjon Twingo (1992–2007) skilte seg ut med sin enkle karosseri og glidende baksete. Det er få av disse bilene igjen i Litauen i dag, så på den brukte markedet velger man vanligvis mellom II og III generasjoner.
Alle generasjoner er tre- eller femdørs hatchbacks, primært beregnet for bykjøring. Twingo er liten, enkelt å parkere og vanligvis billig å vedlikeholde, men den er mindre egnet for lange turer med fullt bagasjerom enn større B-klassebiler.
II og III generasjoner — hva er forskjellene
II generasjon (2007–2014) er en konvensjonell bil med motor foran og forhjulsdrift, teknisk sett nær beslektet med Clio. Produsert kun med tre dører, oppdatert i 2011–2012 med ny front og interiørdetaljer. Disse bilene er billige og enkle, men de fleste har kjørt mange kilometer.
Tredje generasjon (introduksert 2014) utviklet sammen med smart forfour: motoren er montert bak, under bagasjerommet, og drivhjulene er bak. Derfor svinger Twingo svært lite og har mer plass inne, selv om bagasjerommet er lite. Den produseres kun med fem dører, ble oppdatert i 2019, og siden 2020 har det vært tilgjengelig en elektrisk Twingo E-Tech (tidligere Z.E.)-versjon.
Hvis du trenger en enkel og billig bybil, er andre generasjon tilstrekkelig. Hvis fem dører, nyere utstyr og bedre tilstand er viktig, er det verdt å velge tredje generasjon, spesielt etter oppdateringen i 2019.
Motorer og girbokser
I andre generasjon finner du oftest 1.2 bensinmotorer (ca. 60 og 75 hk), sjeldnere 1.2 TCe med turbo (ca. 100 hk) og 1.5 dCi diesel. Den mest sportslige er Twingo Renaultsport med 1.6 motor (ca. 133 hk).
I tredje generasjon er hovedmotoren 1.0 SCe atmosfærisk tre-sylindret motor (ca. 65–75 hk) og 0.9 TCe med turbo (ca. 90 hk), mens GT-versjonen har ca. 110 hk. Den elektriske versjonen har en liten batteri, og er derfor best egnet for bykjøring og nærområder.
Ofte finner du manuell girboks. I andre generasjon var det tilgjengelig robotisert Quickshift, og i tredje generasjon med TCe-motor er det automatisk dobbelkoblet EDC-girboks.
Hva du bør sjekke når du kjøper en brukt Twingo
Motorer i II generasjon har en fordelingsrem — spør om når den ble byttet, siden en slitt rem ofte betyr en dyr motorreparasjon. Den robotiserte Quickshift-gearspakken skal skifte uten lange pauser og støt; hvis det ikke er slik, kan det kreve reparasjon av girmekanismen.
I en bil i III generasjon, test EDC-gearspakken ved å kjøre fra stående og kjøre sakte — rykker er et advarselsskilt. Siden motoren er bak, er det verdt å sjekke om det ikke er olje- eller kjølevæskelekkasjer under bagasjerommet.
I tilfelle av elektriske versjoner, be om en rapport om batteriets tilstand og test ladingen. For alle biler — sjekk rida etter teknisk inspeksjon og servicejournaler, og karosseriet etter støt i byen: inntrykk, malte buffere og ujevne mellomrom.
Utstyr
Navn og utstyr varierer etter marked og år; vi oppgir de vanligste utstyrspakkene i Europa.
Authentique
II generasjonBasisutstyr i II generasjon med nødvendig utstyr.
- Stålfelger
- Enklere interiør
- Ofte — uten klimaanlegg
Dynamique
II og III generasjonPopulær, godt utstyrt utstyrspakke.
- Lette legeringsfelger
- Ofte — klimaanlegg og elektrisk vindusheis
- Fargede detaljer i interiøret eller karosseriet
Life
Tredje generasjonBasisutstyr for tredje generasjon bybil.
- Stålfelger
- Enklere lydsystem
- Klimaanlegg er ikke alltid inkludert
Zen
Tredje generasjonMidtre utstyr med mer komfort.
- Ofte — klimaanlegg og hastighetsbegrenser
- Ofte — holder for smarttelefon
- Flere detaljer i interiøret
Intens
Tredje generasjonHøyere utstyr med mest utstyr.
- Lette legeringsfelger
- Ofte — multimedieskjerm og bakkamera
- Ofte — automatisk klimakontroll
GT
Tredje generasjonSportigste versjon av tredje generasjon med kraftigst motor.
- 0.9 TCe, rundt 110 hk
- Sportigere kjøretøy og større hjul
- Unike detaljer på karosseriet og interiøret
Sammenligning av tredje generasjons utstyr
| Life | Zen | Intens | GT | |
|---|---|---|---|---|
| Hvem passer den til | Billig å kjøre i byen | For daglig bruk | Mer komfort | For en behagelig kjøreopplevelse |
| Hjulstørrelser (vanligvis) | 15 tommer, stålfelger | 15 tommer | 15–16 tommer, lettmetallfelger | 17 tommer |
| Interiør | Enkel | Mer komfort | Best utstyrt | Sporty detaljer |
| Motor | 1.0 SCe | 1.0 SCe, 0.9 TCe | 1.0 SCe, 0.9 TCe | 0.9 TCe, rundt 110 hk |
| Pris (relativt) på bruktbilmarkedet | € | € | €€ | €€€ |
For de fleste kjøpere passer Zen eller Intens best: de har mer komfortutstyr, og prisen er fortsatt rimelig. GT er bare verdt å velge hvis du vil ha en mer livlig og sporty bybil.
Fordeler
- Svært liten svingradius og lett å parkere
- Lav vedlikeholdskostnad
- Lekfull utseende og mange fargekombinasjoner
- Tredje generasjon — fem dører og romslig interiør for størrelsen
Ulemper
- Liten bagasjerom, spesielt i tredje generasjon
- Støyende interiør på motorveien
- Robotisert Quickshift-gearkasse og andre generasjonsmodell
Vanlige spørsmål
Hvilken Twingo-generasjon er best å kjøpe brukt?
For de fleste kjøpere er tredje generasjon best, spesielt etter oppdateringen i 2019: den er nyere, med fem dører og mer moderne utstyr. Andre generasjon passer hvis du trenger en billigere bil til byen, og det viktigste er god teknisk stand.
Har tredje generasjons Twingo virkelig motoren bak?
Ja. Motoren på tredje generasjons Twingo er montert bak, under bagasjerommet, og drivhjulene er bak. Derfor snur bilen seg svært lite, men bagasjerommet er litt høyere og mindre enn en vanlig hatchback.
Er Twingo egnet for lange turer?
Twingo er laget for byen. Lengre turer kan gjøres, men på motorveien er det støyere i kabinen, og det er begrenset plass i bagasjerommet. Hvis du ofte kjører lange turer, vil en større bil i B-klassen være mer komfortabel.
Er det verdt å kjøpe en elektrisk Twingo?
Det er verdt det hvis du mest kjører i byen og kan lade opp hjemme eller på jobben. Batteriet er lite, så rekkevidden er begrenset – før du kjøper, sjekk batteriets tilstand og vurder om det vil dekke dine daglige behov.
Oppdatert 2026-10-09 · Utstyrsnivåer og utstyr varierer etter marked og årsmodell — sjekk utstyret i den aktuelle bilen. · Automatisk oversatt





























