DS 4: I. a II. generácia, motory a výbavy
DS 4 — francúzsky prestížny kompaktný automobil: prvá generácia (od roku 2011) bola Citroën DS4, druhá (od roku 2021) užíva už značku DS Automobiles. Prehľadneme obe generácie, motory, výbavy a čo overiť pri kúpe použitého.
DS 4 krátko
Prvá generácia DS4 zjednotila znaky hatchbacku a kupé: vyšší karosériu ako u bežného kompaktu, skryté zadné dvere a výnimočný štýl. Druhá generácia (od roku 2021) pripomína vyšší hatchback s prvkami crossoveru, luxusnejší interiér a modernú techniku.
Použité DS 4 sú lákavé dizajnom a komfortom, ale pri výbere je treba byť opatrný — ako mnohé francúzske automobily, vyžadujú dobrú históriu údržby.
Ktorú generáciu vybrať
I. generácia (2011–2018) je dostupnejšia, nájdete ju s benzínovými a naftovými motormi. Vyzná sa originálnym dizajnom, no zadné sedadlá a zadné okná sú obmedzené, a niektoré automobily už majú vysoký nájazd.
II. generácia (od roku 2021) je modernejšia: digitálny prieskumník, veľký displej, viac asistenčných systémov, luxusnejšia výbava. Ponúka sa aj s dobitým hybridom E-Tense. Model 2024 bol obnovený, takže tieto verzie sú najnovšie.
Motory a prevodovky
V prvej generácii sú ponúkané 1.2 PureTech, 1.6 THP benzínové a 1.6 a 2.0 HDi/BlueHDi naftové motory, prevodovky sú mechanické alebo automatické. Výkony sa pohybujú od približne 115 do 200 kW, v závislosti od verzie.
Vo druhej generácii sú ponúkané 1.2 PureTech benzínový, 1.5 BlueHDi naftový a 1.6 E-Tense nabíjací hybrid (okolo 225 kW). Prevodovka je najčastejšie 8-stupňová automatická (EAT8). Presné varianty sa líšia podľa rokov a trhu.
Čo overiť pri kúpe použitého DS 4
U prvogeneračných benzínových motorov (najmä 1.6 THP) sa pozrite na stav reťaze a spotrebu oleja – tieto motory majú v niektorých prípadoch problémy. U motorov PureTech je dobré sa informovať o histórii servisu a stave remenov.
Otestujte elektroniku, multimédiá a pomocné systémy – elektronika francúzskych aut je niekedy kapricózna. Ak je auto s automatickou prevodovkou, otestujte rozjazd z miesta a pomalú jazdu.
V hybridných verziách E-Tense požiadajte overenie stavu batérie a nabíjacieho systému. Prehľadnite karosériu, svetlá a kolesá, pretože tieto diely môžu byť drahé.
Výbava
Názvy a výbava sa líšia podľa trhu a rokov; uvádzame najčastejšie v Európe používané výbavy.
So Chic
Prvá generáciaVyššia výbava prvej generácie s luxusnejším interiérom.
- Často – kožená výbava
- Často – 17-palcové kolesá
- Často – klimatizácia
Sport Chic
Prvá generáciaŠportovejšia výbava prvej generácie.
- Často – športová výbava
- Často — 18-palcové kolesá
- Často — športové sedadlá
Bastille
Druhá generáciaZákladná druhá generácia s mnohým vybavením.
- Často — 17–18-palcové kolesá
- Často — LED svetlá
- Často — digitálny priemyselný panel
Rivoli
Druhá generáciaVyššia druhá generácia s viac komfortu.
- Často – kožená výbava
- Často — 19-palcové kolesá
- Často — pokročilé asistenčné systémy
Trocadero
Druhá generáciaNajluxusnejšia druhá generácia.
- Často — Alcantara a koža
- Často — Matrix LED svetlá
- Často — Focal zvukový systém
Porovnanie výbavy
| So Chic (I) | Bastille (II) | Rivoli (II) | Trocadero (II) | |
|---|---|---|---|---|
| Kam pasieť | Pôvodný dizajn | Každodenným jazdám | Komfortu a výbave | Luxusu |
| Pneumatiky (často) | 17 pal. disky | 17–18 pal. disky | 19 pal. disky | 19 pal. disky |
| Interiér | Vyššej triedy | Moderný | Luxusnejší | Najluxusnejší |
| Cena na trhu s použitými vozidlami (relatívne) | € | €€ | €€€ | €€€ |
Najlepší výber pre väčšinu kupujúcich je II. generácia Bastille alebo Rivoli, ktoré majú najviac potrebného vybavenia. Ak je rozpočet obmedzený, stojí za to pozrieť sa na I. generáciu s najlepšou históriou údržby.
Výhody
- Výnimočný dizajn
- Pohodlné jazdenie a luxusný interiér
- Široký výber motorov, vrátane nabíjateľného hybridu
- II. generácia má moderné technické vybavenie
Nevýhody
- Zadné sedadlá a okná I. generácie sú obmedzené
- Niektoré motory majú problémy v starších verziách
- Diely a opravy môžu byť drahé
Časté otázky
Čo odlišuje II. generáciu od I.?
II. generácia je väčšia, luxusnejšia a technologičnejšia, ponúka sa aj s hybridom. I. generácia je kompaktná, s výnimočným karosériou typu kupé.
Je DS 4 spoľahlivý?
Pre väčšinu majiteľov funguje dobre, ale je dôležité vybrať automobil s úplnou históriou servisu a skontrolovať elektroniku a stav motora.
Je DS 4 Citroen?
Prvá generácia bola pôvodne predávaná ako Citroën DS4, neskôr sa stala samostatným modelom značky DS Automobiles. Druhá generácia už len DS.
Aktualizované 2026-10-17 · Výbavové stupne a výbava sa líšia podľa trhu a modelového roka — výbavu konkrétneho auta si overte. · Preložené automaticky





























