Volvo C70: I та II покоління, двигуни та комплектації
Volvo C70 — чотиримісний купе та кабріолет Volvo, що випускався з 1996 по 2013 рік. На ринку підержаних автомобілів найчастіше зустрічається II покоління з складним металевим дахом. Розглянемо, чим відрізняються обидва покоління, які двигуни найпопулярніші, як відрізняються комплектації та що обов'язково потрібно перевірити перед покупкою.
C70 коротко
C70 випускався у двох поколіннях. Перше покоління (1996–2005 рр.) пропонувалося як купе та кабріолет з м'яким тканевим дахом, а друге покоління (2006–2013 рр.) — лише як купе-кабріолет з трисекційним складним металевим дахом. Обидва покоління мають чотири повноцінні сидіння, що не так часто зустрічається в автомобілях цього класу.
C70 оцінюється за спокійну, комфортну їзду, зручні сидіння та рішення Volvo щодо безпеки: у кабріолетах встановлена система захисту від перекидання, а у другому поколінні бічні подушки безпеки розкриваються з дверей вгору. Це не спортивний автомобіль, а радше призначений для подорожей та неспішної їзди.
I та II покоління — чим відрізняються
Перше покоління створене на базі моделей 850 та S70, тому має характерні для них п'ятициліндровими двигуни та передній привід. Купе випускалося до 2002 року, кабріолет — до 2005 року. Сьогодні це вже старіші автомобілі, чия вартість залежить переважно від стану та історії обслуговування.
Друге покоління було створене спільно з Pininfarina і побудоване на тій же платформі, що й S40 та V50. Металевий складаний дах дозволяє взимку їздити як з звичайним купе — в салоні тихо і тепло, тому для клімату України це покоління практичніше. Недолік — коли дах складений, багажник сильно зменшується.
На кінець 2009 року (модельний рік 2010) друге покоління було оновлене: отримало новий передок з більшими решітками, інші передні та задні фари та оновлений салон. Для багатьох покупців це найкращий вибір — автомобіль новіший, а техніка вже досконала.
Двигуни та коробки передач
У першому поколінні були тільки бензинові турбодвигуни з п'ятьма циліндрами: найчастіше 2.0 та 2.4 (близько 160–200 к.с.) та найпотужніший 2.3 T5 (близько 240 к.с.). Дизельних версій у цьому поколінні не було.
У другому поколінні найчастіше зустрічаються бензинові 2.4i (близько 140–170 к.с.) та T5 2.5 турбо (близько 220–230 к.с.), а також дизельні 2.0 D (близько 136 к.с.) та п'ятициліндровий 2.4 D5 (близько 180 к.с.). Рідше трапляється 2.0 бензиновий двигун. Назви та потужності трохи відрізнялися за роками та ринком.
Коробки передач — 5 або 6-ступінчасті механічні та автоматичні Geartronic. З двигунами T5 та D5 автоматична коробка передач зустрічається часто і добре підходить до спокійного характеру цього автомобіля.
Що перевірити при купівлі б/у C70
Головне — механізм даху. Декілька разів відкрийте і закрийте дах: він повинен рухатися плавно, без зупинок і повідомлень про помилки. Проблеми найчастіше виникають через датчики, з'єднувачі або гідравліку, а ремонт може коштувати дорого. Перевірте, чи не протікає вода: підніміть килимки, огляньте багажник і дахові защіпки.
Дах кабріолета другого покоління повинен бути непропускним, а його гідравліка — працюючою. У п'ятициліндрових двигунах перевірте, чи нема витоків оливи, чи рівномірно тягне турбіну, і запитайте, коли змінювався розподільний ремень. У дизельних автомобілях, що багато їздили по місту, перевірте фільтр твердих частинок (DPF) і клапан EGR.
Автоматична коробка передач повинна перемикатися плавно, без ударів. Рід перевіряйте за записами технічного обслуговування і сервісу, а кузов — на предмет зафарбованих деталей і нерівностей, особливо навколо кришки багажника, яка в другому поколінні є частиною механізму даху.
Комплектації
Назви та обладнання відрізняються залежно від ринку та років; ми вказуємо найчастіше зустрічальні комплектації другого покоління в Європі. У Великій Британії їх називають S, SE та SE Lux.
Kinetic
Друге поколінняБазова комплектація — простіша, але з усіма основними системами безпеки.
- Частіше — легкосплавні диски
- Тканеві сидіння
- Простіша звукова система
Momentum
Друге поколінняНайпопулярніший вибір — більше комфорту за невелику різницю в ціні.
- Автоматичний клімат-контроль
- Часто — напівшкіряні сидіння та паркувальні сенсори
- Часто — підтримка постійної швидкості
Summum
Друге поколінняНайвища комплектація з розкішним обладнанням.
- Одне сидіння, часто — електроприводне і підігріване
- Часто — ксенонові фари
- Часто — звукова система вищого класу
T5
I та II поколінняНайпотужніша версія з турбодвигуном, пропонується з різними комплектаціями.
- Найпотужніший бензиновий турбодвигун
- Більші колеса
- Часто — автоматична коробка передач
Порівняння комплектацій II покоління
| Kinetic | Momentum | Summum | T5 | |
|---|---|---|---|---|
| Хто підходить | Для найдешевшого придбання | Для щоденного комфорту | Для розкоші та подорожей | Для швидшої їзди |
| Ринки (найчастіше) | 16–17 кол. | 17 кол. | 17–18 кол. | 17–18 кол. |
| Салон | Обшивка | Часто — часткова шкіра | Шкіра, більше обладнання | Залежить від комплектації |
| Двигун | 2.4i, 2.0 D | 2.4i, 2.0 D, D5 | 2.4i, D5, T5 | 2.5 турбо, близько 220–230 к.с. |
| Ціна на ринку б/у (відносно) | € | €€ | €€ | €€€ |
Більшість покупців вибирають оновлену другу генерацію (з 2010 року) з комплектацією Momentum або Summum і двигуном D5 або 2.4i. T5 варто розглянути, якщо потрібна більша потужність, але стан механізму даху важливіший за двигун або комплектацію.
Переваги
- Чотири повноцінні сидіння
- Металевий дах — підходить для їзди і взимку
- Комфортна їзда і зручні сидіння
- Системи безпеки Volvo, включаючи захист від перекидання
Недоліки
- При опущеному даху багажник сильно зменшується
- Ремонт механізму даху може вийти дорого
- Велика маса — керування не спортивне
Поширені запитання
Чи підходить Volvo C70 для їзди взимку?
Друга генерація C70 з металевим дахом взимку використовується як звичайний купе — в салоні тихо і тепло. Перша генерація кабріолета з тканевого даху менш підходить для зими, хоча багато хто їздить на ньому цілий рік.
Чи надіжний механізм даху C70?
Добре обслугований дах служить довго, але сенсори, контакти та гідравліка з часом виходять з ладу. Перш ніж купити, кілька разів відкрийте і закрийте дах, перевірте, чи немає повідомлень про помилки та слідів води в салоні.
Який двигун C70 найкращий?
Для спокійної їзди добре підходять 2.4i та D5, а T5 надає значно більше динаміки. Дизель варто вибирати лише при частої їзді за містом, оскільки фільтру твердих частинок потрібні довші поїздки.
Скільки місця в багажнику C70?
Піднятий дах робить багажник досить містким, але опущений дах займає значну його частину. Якщо часто подорожуєте з відкритим дахом, заздалегідь оцініть, чи залишиться достатньо місця для вашого багажу.
Оновлено 2026-10-09 · Комплектації та оснащення відрізняються залежно від ринку й року випуску — перевіряйте оснащення конкретного авто. · Перекладено автоматично





























